top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00180 Japy Freres ムーラン・ア・ヴォンイヴォワールタピオカポ

■品 番・・・・・br-a00180
■商品名・・・・・Japy Freres ムーラン・ア・ヴォンイヴォワールタピオカポ
■価 格・・・・・¥ 8,400 → ¥ 4,700
■サイズ・・・・・φ10.1×h15.5cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1806年にフレデリック・ジャピーが創設したジャピーフレール社がおそらく1920年代に製造したホウロウ製
のムーラン・ア・ヴォンイヴォワールタピオカポです。ジャピーフレール社はフランスでオルロージュ(時計)
の製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社でカフェムーラン
(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウウェア、事務機器などの製造で有名ですがフレールは兄弟という
意味です。こちらは超レアなイヴォワール(アイボリー)にオール(ゴールド)のトリムが美しい中央部分が高く
盛り上がったフタの付いたTapioca(タピオカ)を入れるためのポ(ポット)で、本体には格調高いオールのブ
ラックレター書体のTapiocaのロゴとおそらくオランダのムーラン・ア・ヴォン(風車)のある漁村の風景画が
デザインされていてデザインクオリティーが高くてオシャレでとてもいい感じです。また、カモメが飛び交
い漁船が停泊している港の道をママンに手を引かれながら歩いているアンファン(子供)の姿がほのぼのとして
いますが、沖に出て漁をしている沢山の帆船が小さく描かれているのも素敵ですね。パリのモンマルトルの
丘にも19世紀頃までは風車と葡萄畑があったようですが、風車のある風景はいつの時代でも気持ちが癒され
てしまいそうですね。底面にはJapyのロゴはありませんが、ジャピーの製品の多くはJapyのロゴがデザイン
されたエティケット(ラベル)が貼られていたようです。大変珍しいタピオカの他にもSucre(シュクレ/シュ
ガー)、Cafe(カフェ/コーヒー)、Chicoree(チコリー)、The(テ/紅茶)、Poivre(ポワブル/ペッパー)のポがあ
り同じ風車のある漁村の風景画に見えますが、それぞれ専用に描かれた風景画で沖の帆船やカモメの位置な
どが違いとても凝った作りです。ローズやパンセ(パンジー)のお花がデザインされたシュクレポも素敵です
が、風車と帆船がデザインされたタピオカポはずっと見ていても飽きのこないオシャレで素晴らしい一品
です。

■コンディション

写真のように本体の右の側面に大きなホウロウの剥がれがあります。風景のイラスト部分にホウロウの剥が
れはなく発色が良くとてもきれいです。ロゴとトリムのゴールドの剥がれが少なくとてもきれいです。その
他、少しホウロウの剥がれやキズやさびや汚れなどありますが割りと状態が良くきれいで、Good Condition
です。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.