+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01886 Patisserie Vitrine レイトン&ヴェールパティスリーヴィトリーヌアンサンブル

■品 番・・・・・fr-a01886
■商品名・・・・・Patisserie Vitrine レイトン&ヴェールパティスリーヴィトリーヌアンサンブル
         (ガトー12個&砂糖菓子三角コーン&ガトー台2個付き)
■価 格・・・・・¥ 19,800 → ¥ 14,900
■サイズ・・・・・w14.2×d6.3×h20.8cm(ヴィトリーヌ)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1930年代に製作されたガトー(ケーキ)と小物付きのレイトン(真鍮)とヴェール(ガラス)製のパティスリーヴィトリーヌアンサンブルです。こちらは大変レアな小振りのパルファンフラコン(香水瓶)やビジュー(ジュエリー)などの小物を飾るために作られた扉が付いた六角柱のヴィトリーヌ(ディスプレーケース)で、細いレイトンのフレームには10枚の透明なヴェールがはめ込まれています。また、中は三段の棚あり沢山小物が飾れます。また、扉には小さな留め金が付いているので扉はしっかりと閉まります。こちらは当時のパリのパティスリー(ケーキ屋さん)の雰囲気でおそらく陶器製のガトー(ケーキ)が12個とジュンヌフィーユ(少女)のクロモデコピィが貼られた砂糖菓子が入ったような三角コーンが白いドンテル(レース)飾りがつけられた木製の台とパピエドンテル(ペーパーレース)の上に置かれて飾られていてオシャレで美味しそうで可愛くてとてもいい感じです。ガトーにはリュバン(リボン)で作られたお花が飾られているのもオシャレです。おそらくガトーは1930年代から1950年代のもののようですが、母から娘へと受け継がれるとガトーのリュバンやガトー台のドンテルは1970年代から1980年代に付けられたもののようです。ビスキュイプーペ(ピスクドール)などといっしょに飾るととても素敵でまるで当時のパリのパティスリーの棚に飾られているようで何倍にも魅力的に見えてしまうのが不思議ですね。とても美味しそうなのでないつまでもうっとりと見てしまいそうな作りが素晴らしいガトー&小物付きのレイトン&ヴェールパティスリーヴィトリーヌアンサンブルです。

■コンディション

ヴェールにキズはなく欠けやヒビもなくとてもきれいです。陶器製のガトーに欠けや割れはなくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.