+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01906 Goebel メートヒェンエンゲル・シュティーレ・ナハトポルツェランフィグーア

■品 番・・・・・fr-a01906
■商品名・・・・・Goebel メートヒェンエンゲル・シュティーレ・ナハトポルツェランフィグーア
■価 格・・・・・¥ 9,600 → ¥ 7,900
■サイズ・・・・・w10.3×d11.8×h14.5cm
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

フランクフルトから南に50kmほど行ったヴィルヘルムスフェルトの町で1871年にFranz Detleff(フランツ・デトレフ)と息子のWilliam Goebel(ウィリアム・ゲーベル)が創設したゲーベル社が、おそらく1991年頃に製造したポルツェラン(磁器)製のメートヒェンエンゲル・シュティーレ・ナハトポルツェランフィグーアです。こちらはとてもレアな1909年生まれのドイツ人の牧歌的絵画を描いたシスターで画家のSister Maria Innocentia Hummel(シスター・マリア・イノセンティア・フンメル)の絵から作られたメートヒェンエンゲル(少女の天使)のフィグーア(フィギュア)で、プロンドヘアにヴァイス(ホワイト)のクライト(ドレス)を着て厚い聖歌集を開いてつぶらな瞳と小さな赤いお口で賛美歌を歌っている姿がオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、聖歌集にはドイツ語でStille Nacht, heilige Nacht(シュティーレ・ナハト、ハイリゲ・ナハト/静かな夜、聖なる夜)の歌詞と譜面が枯れていますが、英語でもSilent Night, Holy Night(サイレントナイト、ホーリーナイト)歌詞が書かれているのがいいですね。また、背中で広げた羽もとても可愛くて今にも雲の上に飛んでいきそうです。正面の下部にはゴルト(ゴールド)のGoebelの楕円のラベルが貼られていて 底面にはGoebel Germanyのloの表示があります。可愛いメートヒェンエンゲルのポルツェランフィグーアがあるだけで幸せな暮らしを守ってくれそうな可愛い一品です。

■コンディション

写真のように向かって右側の頬に小さなホクロのような黒い汚れがありますが、これはおそらく製造時に絵付け職人が誤って付けたもののようですが当時の品質基準では問題ないと判断されたようですがほとんど気になりません。彩色の擦れはほとんどなく大変きれいです。その他、僅かな傷みや汚れなどありますが欠けやヒビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.