+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a02039 Gien ル・プティ・シャペロンルージュ・アンファンオヴァールアシェット

■品 番・・・・・fr-a02039
■商品名・・・・・Gien ル・プティ・シャペロンルージュ・アンファンオヴァールアシェット
■価 格・・・・・¥ 6,800 → ¥ 5,700
■サイズ・・・・・w18.1×d11.9×h1.6cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

パリから南へ120kmほど行ったロワール川沿いのジアンの町で1821年に創設されたGien(ジアン)社が、おそらく1900年代に製造した磁器製のル・プティ・シャペロンルージュ・アンファンオヴァールアシェットです。ジアン社はファイアンス焼きの陶器工房としてもヨーロッパでとても有名です。こちらは超レアなLe Petit Chaperon Rouge(ル・プティ・シャペロンルージュ/赤ずきんちゃん)の楽しいイラストがデザインされたアンファン(チャイルド)達のおままごと用に作られたオヴァール(楕円形)の白いアシェット(お皿)で、本体にはQue vois avez de gdes oreilles(あなたの耳はどうしてこんなに大きいの)の文字と森のおばあさん家で悪いルー(オオカミ)がおばあさんに変装してリ(ベッド)に寝ているとは知らないでいつもと様子が違うおばあさんに色々と質問しているプティ・シャペロンルージュのイラストがデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、周りにもパニエ(バスケット)に入ったガレット(焼き菓子)と葡萄酒や椅子の上に置かれた傘やシャポー(帽子)のイラストがデザインされているのも素敵ですね。また、底面には2A Oのエンボスとジアン社の王冠とお城のマークがありPorcelaine Opaque de Gien(ジアンの不透明な磁器)と書かれているようです。ル・プティ・シャペロンルージュはフランス人のシャルル・ペローが1697年に出版した「ペロー童話集」の中にありますが、1812年頃にドイツ人のグリム兄弟がアンファン達のために可愛くリメイクして有名になったようです。ジアン社の1900年代のアンファン用の磁器のアシェットは遊んでいる内に欠けたりヒビが入ったりして中々状態の良いものは少ないですが、こちらは欠けやヒビもなく大切に保存されていたようです。可愛いシャペロンルージュのアシェットを見ているだけで当時のフランスのブルジョワの家のアンファン達がシャペロンルージュのアシェットでおままごと遊びをしている姿が想像できそうな超レアな貴重な一品です。

■コンディション

写真のようにイラストの発色が良くとてもきれいです。細かなヒビのようなラインは貫入で磁器のヒビではなく味わいがあります。その他、多少の傷みや汚れなどありますが欠けやヒビはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2019 Kanan House. All rights reserved.