top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

shopping : baby & toy

■bt-a02368 Metal Box スリーリトルキトゥンズトフィー缶

■品 番・・・・・bt-a02368
■商品名・・・・・Metal Box スリーリトルキトゥンズトフィー缶
■価 格・・・・・¥ 8,900 → ¥ 6,900
■サイズ・・・・・w13.8×d10.5×h5.7cm
■製造国・・・・・Made in England
■特 徴

イギリスのマンチェスターから南東へ70kmほど行ったマンスフィールドの町で1921年に創設されたメタ ル
ボックス社が、おそらく1940年代に製造したトフィー(キャンディー)が入っていたティン製のスリーリトル
キトゥンズトフィー缶です。こちらは大変レアな八角形のフォルムのフタがヒンジで開閉するマザーグース
のThree Little Kittens(スリーリトルキトゥンズ)のお話のシーンが描かれたトフィー缶で、本体の正面には
The Three Little Kittens(三びきの子猫) They lost their mittens(彼らは手袋を失くした)の文字と野原で手袋
を脱いで縄跳びで遊んでいるガールキトゥンと川で手袋を脱いで釣りをしながら眠っているボーイキトゥン
と野原で手袋を脱いでお花を摘んでいるガールキトゥン、右の側面にはAnd they began to cry(そして、彼ら
は泣き出しました)の文字と悲しそうにしている三びきのキトゥン達、背面にはWhat! lost your mittens(なに、
手袋を失くしたの) You naughty kittens?(やんちゃな子猫達ね) Then you shall have no pie.(パイはおあずけ
よ)の文字とおいしそうな三つのパイと怒っているマミーキャットとMeow, meow(ニャー、ニャー)と泣いて
いる三びきのキトゥン達がデザインされています。お話のつづきはすぐに手袋を見つけてきたのでマミーか
らパイがもらえることになりましたが、キトゥン達は嬉しさのあまり手袋をしたままパイを食べてしまった
ので手袋が汚れてしまいまたマミーにしかられてしょんぼりしてしまいます。でも、フタのように三匹のキ
トゥン(子猫)達がたらいで自分の手袋を洗ってから左の側面のように自分たちで干したのでマミーに褒めても
らえるというお話ですが、イラストのクオリティーが高くてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。フタ
の背面にはThe Metal Box Company Ltd. (B. W. & M. Ltd. Branch) Mansfield.の表示があります。見ている
だけでどんどん「スリーリトルキトゥンズ」のお話の世界へ引き込まれていきそうな可愛いトフィー缶です。

■コンディション

イラストの発色が良くきれいです。多少の塗装の剥がれやキズや汚れなどがありますがサビはなく凹みはほ
とんどなく状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide
Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.