top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00001 Japy Freres ロゼパール&ブランシュリラカスロールS(フタ付き)

■品 番・・・・・br-a00001
■商品名・・・・・Japy Freres ロゼパール&ブランシュリラカスロールS(フタ付き)
■価 格・・・・・¥ 9,800 → ¥ 7,300 sold out
■サイズ・・・・・w22.0×d12.0×h9.5cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1806年にフレデリック・ジャピーが創設したジャピーフレール社がおそらく1930年代に製造したホウロ ウ
製のフタ付きのロゼパール&ブランシュリラカスロールSです。ジャピーフレール社は1806年にフラ ンスで
クロックの製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社 でカフェ
ムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウウェア、事務機器の製造で有名だったよ うです。こち
らはレアなウエディングシリーズのSサイズのフタ付きのブランシュ(ホワイト)地にロゼパー ル(ペールピン
ク)のグラデーションとゴールドと黒のトリムが美しいカスロール(キャセロール/片手鍋)で、本体には可憐な
ロゼのリラ(ライラック)の花が描かれていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。ライラックの花言
葉は初恋や思い出のようですが、カスロールのリラの花を見ていると甘酸っぱい初恋の思い出にちょっと浸
れそうですね。ジャピーフレール社のウエディングシリーズにはロゴは元からないようですが、カスロール
には専用のフタが付いているのでとても使い勝手が良くオシャレです。ウエディングシリーズはフランスの
マドモアゼル達が新婚生活のために揃えたりお祝いにいただいたりしたキッチンウェアのようですが、リラ
の他にもお花のデザインがいろいろと沢山あるのも楽しいですね。当時のフランスのマドモアゼル達がこよ
なく愛したエレガントなデザインがオシャレな一品です。

■コンディション

写真のように取っ手の横に縦に1センチ位の亀裂がありホウロウの剥がれがあります。多少のキズやサビや汚
れなどありますが割りと状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2015 Kanan House. All rights reserved.