top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00045 Marie Claude フランセーズブルーマシーヌクードゥルジュエ(フィルボビン付き)

■品 番・・・・・br-a00046
■商品名・・・・・Marie Claude フランセーズブルーマシーヌクードゥルジュエ(フィルボビン付き)
■価 格・・・・・¥ 6,500 → ¥ 4,800 sold out
■サイズ・・・・・w23.8×d15.8×h18.5cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスにあるマリークロード社がおそらく1940年代に製造したフィルボビン付きのメタル製のフランセーズ
ブルーマシーヌクードゥルジュエです。こちらはレアなナショナルカラーのフランセーズブルーのアンファン
(子供)用のマシーヌクードゥルジュエ(トイミシン)で、本体には黒にゴールドでMarie Claude(マリー・クロー
ド)のロゴのデカールが貼られています。また、ロゼのローズのお花のデカールも貼られていてエレガントでオ
シャレでとてもいい感じです。また、フランスのCable Louis(ケーヴル・ルイ)社のノアール(ブラック)のフィ
ルボビン(スレッドスプール)も付いています。また、本体のクロームメッキのテーブルにはMade in Franceの
エンボスがありますが、やはりフランス製品はジュエ(トイ)のマシーヌクードゥルでもオシャレに作られてい
ますね。残念ながら手回しハンドルの6本のスポークの3本の片方が割れてハンドルに歪みがあるのと、ニー
ドルを取り付けているネジの頭が少し大きいので作動はしません。でも、とてもオシャレなデザインのマシー
ヌクードゥルジュエなので存在感がありお部屋に飾るととても素敵な一品です。

■コンディション

手回しハンドルの3本のスポークの片方が割れてハンドルに歪みがあるのと、ニードルを取り付けているネジ
の頭が少し大きいので作動はしませんが、部品の欠損はありません。ロゴのデカールに少し剥がれがあります
がローズのデカールに剥がれはなくきれいです。僅かなの塗装の剥がれやキズや汚れなどありますがサビはな
く古いものにしてはきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2015 Kanan House. All rights reserved.