top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | 50%off items | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00080  Vachon Bavoux ル・ラクティソントールサボンボワット

■品 番・・・・・br-a00080
■商品名・・・・・ Vachon Bavoux ル・ラクティソントールサボンボワット
■価 格・・・・・¥ 7,500 → ¥ 3,700 sold out
■サイズ・・・・・w17.9×d8.9×h4.2cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

パリにあるヴァション・ヴァブー社がおそらく1890年代の終わり頃に製造したLe Lactescent(ル・ラクティ
ソン/乳白色)というサボン(ソープ)が入っていたトール(ティン)製のル・ラクティソントールサボンボワット
です。ヴァション・ヴァブー社は香水の製造もしているようです。こちらは大変レアなヴェールムース(モス
グリーン)とオール(ゴールド)でデザインされたサボンが入っていたボワット(ボックス)で、フタにはMedaille
d'argent Paris 1889(1889年のパリ万国博覧会で銀メダルを受賞) Le Lactescent, Savon de Toilette(化粧石
鹸) Prepare par Vachon Bavoux & Cie(製造元はヴァション・ヴァブー社) Paris Lyon(パリとリヨン) Marque
Deposee(商標登録)のロゴと文字がアールヌーヴォーとアールデコを合わせたように格調高くデザインされて
いてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、また、右端には小さくLyon 1894(1894年のリヨン
万国博覧会) President du Jury Hors Concours(コンペティション部門の審査委員長賞を受賞)の表示があり左
端には二頭のライオンの紋章がデザインされているのも格調高くてオシャレですね。フランスでの万国博覧
会はこの後1900年にパリ万国博覧会がありましたが、その受賞表示がないので、やはり1890年代の終わり頃
に製造されたようです。115年以上も前に製造されたパリのブルジョワのマドモアゼルやマダム達が愛用して
いたザホンが入っていたル・ラクティソントールサボンボワットです。

■コンディション

多少の塗装の剥がれやキズや汚れなどありますが凹みやサビはなく状態が良くきれいで、Good Condition
です。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | 50%off items | guide

Copyright © 2006-2015 Kanan House. All rights reserved.