|
|
|
 |
|
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : brocante
|
|
|
|
■br-a00096 Ch. Grant クレーム&オールネメアヴィオレットプードルボワット
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・br-a00096
■商品名・・・・・Ch. Grant クレーム&オールネメアヴィオレットプードルボワット
■価 格・・・・・¥ 4,800 → ¥ 3,300 sold out
■サイズ・・・・・φ8.0×h3.9cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
パリにあるCh. Grant(グラント)社がおそらく1930年代に製造したプードル(化粧パウダー)が入っていた厚紙
製のクレーム&オールネメアヴィオレットプードルボワットです。Ch.グラント社はパルファン(香水)の製造
で有名なようです。こちらは大変レアなPoudre Nemea(プードルネメア/ネメアパウダー)という商品名の
プードルが入っていたクレーム(クリーム)地にオール(ゴールド)のトリムが付いた丸いボワット(ボックス)
で、フタに貼られたアールヌーヴォーのアラベスク模様の飾り罫がデザインされた白いラベルにはPoudre
Nemea, Adherente et Invisible(付着物は目に見えません)Violette(ヴィオレット/スミレ) Ch. Grant
Parfumeur(パフューマー/香水製造会社) Parisのルージュのロゴとノアール(黒色)の文字が書かれています。
また、ラベルの上部のAla Nacelle Fleurie(アラナニルフルール/お花の小舟)と書かれた下には可愛いお花が
小舟に乗せられてお海原を漂っているイラストがデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感
じです。ネメアはギリシャのペロポネソス半島北東部にある古代遺跡のことです。フランスではヴィオレッ
トの花の栽培は南西部のトゥールーズとニースに近い地中海に面したコートダジュールの町が有名ですが、
きっとこちらのプードルにもトゥールーズかコートダジュールのヴィオレットの花の香りが使われているよ
うです。ヴィオレットの花言葉は「小さな恋」のようですが、こんなにエレガントなプードルボワットなの
で初恋などの思い出といっしょに大切にグランママンが保存していたのでしょうね。見ているだけで当時の
パリの素敵なマドモアゼルやマダム達が想像できそうな可愛い一品です。
|
|
|
■コンディション
|
|
|
プードルは全く残っていなく中はとてもきれいです。ゴールドのトリムに彩色の剥がれがあります。多少の傷みや汚れなどありますが破れはなく状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|