|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
shopping : brocante
|
|
|
|
|
■br-a00108 Violettes de Toulouse ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズフルールカルトンボワット
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・br-a00108
■商品名・・・・・Violettes de Toulouse ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズフルールカルトンボワット
■価 格・・・・・¥ 8,900 sold out
■サイズ・・・・・φ15.0×h13.9cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
フランスのトゥールーズのラランド・オーコムヴィーレの町のヴィオレット(スミレ)の花の協同組合が、おそ
らく1900年代に栽培したヴィオレットの花を入れるために制作したカルトン(厚紙)製のヴィオレット・ドゥ・
トゥールーズフルールカルトンボワットです。1850年代頃からトゥールーズの町ではヴィオレットの花の栽
培が協同組合ができるほど盛んになりパリ、ロンドン、ウィーン、ブダペストそしてモスクワまで列車で配
送していたようです。こちらは超レアなヴィオレットのフルール(花)の配送用に制作された厚紙製のすみれ色
のリボンが付いた筒型のボワットで、Violettes de Toulouse a L'aeroplane(飛行機)の文字とヴィオレットの
葉が大きくデザインされたフタには、手描きで送り先の住所が書かれていて切手も貼られています。また、
本体にはヴィオレットのお花と葉のパターンと飛行機が飛んでいるトゥールーズの町とヴィオレット畑が俯
瞰で描かれたイラストがデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、本体には
Lalande - Aucamville banlieues de Toulose, Vrai berceau de la Violette se trouvent par leur position
topographique et nature du sol, la seule et unique region ou puisse se cultiver la Fleur Ideale(トゥールー
ズの郊外のラランド ・オーコムヴィーレの町は、ヴィオレットの真の発祥地です。その地形と土壌の品質は、
理想の花を栽培できる唯一の土地です) Marques, Principe & Presentation ont ete Deposes Conformement
(ブランドはプリンシペ&プレゼンテーションが商標登録済みです)と書かれているようです。また、
Cartonnages Fantaisie, Aug te de Lacvivier - Touloseと書かれているのでカルトンボワットを製造したの
はトゥールーズから少し離れたラクヴィヒーの町にあるカルトナージュファンテジー社のようです。イラス
トの中に飛行機が描かれていますがフランスでは飛行機は1900年代の中頃にはすでに飛んでいたようです。
また、フランス人のルイ・ブレリオが、1909年の7月25日に史上初の固定翼飛行機を製作してドーバー海峡
横断飛行に成功したようなので、もしかしたらトゥールーズの町にも飛行機が飛んで来たのかもしれません
ね。レースなどの収納に便利ですが工夫次第でいろいろとオシャレに楽しく使えそうな超レアなデザインの
オシャレなヴィオレットカルトンボワットです。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
写真のようにリボンの半分以上が切れて欠損しています。フタと本体の底のエッジ部分の箱の組み立て用に
貼られた薄紙に破れが多くありますが、薄紙の下には元から固定するために細紐で全体を縫うように結ばれ
ているので強度には問題ありません。傷みや色焼けや小さな破れや汚れなどありますが超レアなデザインで、
Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|