|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
shopping : brocante
|
|
|
|
|
■br-a00202 Berdoues ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコン&ボワット
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・br-a00202
■商品名・・・・・Berdoues ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコン&ボワット
■価 格・・・・・¥ 8,200 sold out
■サイズ・・・・・φ4.0×h10.0cm(フラコン) φ4.8×h10.5cm(ボワット)
w26.4×d10.7×h0.08cm(ブローシュアー)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
マルセーユから西へ150kmほど行ったトゥールーズのキュグノーの町で1902年に創設されたベルドゥー社が
おそらく1950年代に製造したViolettes de Toulouse(ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズ)という商品名のボ
ワット(ボックス)とブローシュアー(リーフレット)付きのパルファンフラコン(パヒユームボトル)です。1850
年代頃からトゥールーズの町ではヴィオレット(スミレ)の花の栽培が協同組合ができるほど盛んになりパリ、
ロンドン、ウィーン、ブダペストそしてモスクワまで列車で配送していたようです。ベルドゥー社はその
ヴィオレットの花から香水を製造して1936年に発売したこちらのViolettes de Toulouseの香水はヨーロッパ
でとても有名だったようです。こちらはあまり見かけないタイプの超レアな筒型のボワットに入ったプラス
チック製のノアール(ブラック)のフタの付いたパルファンフラコンで、上部に二つの取っ手のある縦長の壷の
ような本体には布製のヴィオレットの花のコサージュが付けられていてエレガントでオシャレでとてもいい
感じです。楕円形のアルジャン(シルバー)のラベルにはViolettes de Toulouse Berdoues Toulouseのロゴと
文字がデザインされていてデザインクオリティーが高くてとても素敵ですね。また、フラコンの底面には
France G 17のエンボスがあります。また、ボワットにはViolettes de Toulouse 83 Berdoues franceの表示
がありす。また、三つ折りのブローシュアーが付属していてヴァイオレットカラーでデザインされたシャ
トーのイラストがロマンチックですね。こんなデザインのベルドゥー社のヴィオレットパルファンフラコン
とボワットがあったことに驚いてしまいそうな一品です。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
パルファンフラコンの口の部分にコルクの栓が詰まっています。コサージュに傷みや色褪せがあります。 中
フタが欠損しています。ボワットのリボンは元からありません。ボワットのフタの3.5センチと2.5センチの
破れがリペアされています。ボワットの本体に凹みや汚れがあります。ラベルに僅かな傷みなどありますが
破れはなくのとてもきれいです。ブローシュアーに多少の傷みがありますが破れはありません。多少の汚れ
などありますがフラコンに欠けやヒビは割りと状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|