top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00226 Japy Freres ヴィオール&ヴィオレット&ウエイブルーヴェールカスロール

■品 番・・・・・br-a00226
■商品名・・・・・Japy Freres ヴィオール&ヴィオレット&ウエイブルーヴェールカスロール
■価 格・・・・・¥ 8,900 → ¥ 6,800 sold out
■サイズ・・・・・w32.2×d17.5×h15.5cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

おそらく1806年にフレデリック・ジャピーが創設したジャピーフレール社が1930年代に製造したホウロウ製
のヴィオール&ヴィオレット&ウエイブルーヴェールカスロールです。ジャピーフレール社は1806年に父親の
フレデリック・ジャピーが創設したフランスでオルロージュ(時計)の製造で有名なジャピー社から事業を受け
継いだ三人の息子達の会社でカフェムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウウェア、事務機器な
どの製造で有名ですがフレールは兄弟という意味です。こちらはとてもレアなウエディングシリーズの少し
大きなサイズのブランシュ(ホワイト)にブルーヴェール(ブルーグリーン)のオンブレ(グラデーション)とオー
ル(ゴールド)のトリムが美しいカスロール(Casserole/片手鍋)で、本体の側面と底面には紫のヴィオール(ス
トック)とヴィオレット(スミレ)、赤いウエイ(カーネーション)のお花のブーケがデザインされていてエレガン
トでオシャレでとてもいい感じです。ジャピーフレール社のロゴは元からないようですが、ウエディングシ
リーズはフランスのマドモアゼル達が新婚生活のために揃えたりお祝いにいただいたりしたキッチンウェア
のようでブーケのデザインがいろいろと沢山あるのも楽しいですね。そのまま壁に掛けて飾ったりグリーン
を入れて飾ったりと工夫次第で色々とオシャレに使えそうなヴィオール&ヴィオレット&ウエイブルーヴェー
ルカスロールです。

■コンディション

写真のように側面の上部の縦4ミリ横53ミリのホウロウの剥がれがサビ止めのブルーグリーンの塗料で塗ら
れています。また、柄の部分の縦20ミリ横5ミリと縦7ミリ横5ミリ位のホウロウの剥がれがサビ止めのホワ
イトの塗料で塗られていますが、中はとてもきれいです。サビ止め塗料が塗られているのとアンティーク品
ですので実用品として火にかけることはできません。その他、僅かなホウロウの剥がれなどありますががサ
ビはなく状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.