top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00236 Dentelles Rubans ドンテル&リュバン5アンサンブル

■品 番・・・・・br-a00236
■商品名・・・・・Dentelles Rubans ドンテル&リュバン5アンサンブル
■価 格・・・・・¥ 5,900 sold out
■サイズ・・・・・個別に下記に記載しています
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1930年代に製作された未使用のコトン(コットン)製のドンテル&リュバン5アンサンブル
です。こちらはレアな紙の帯で束ねられたドンテル(レース)とリュバン(リボン)の5個のアンサンブル(セット)
で、それぞれ異なる模様がオシャレで可愛くてとてもいい感じです。
1. ベージュのスクエア模様がオシャレなドンテルの帯には、Coupon 1 F(1フランの割引クーポン券)、
Metrage : 3,30(3.3メートル) Depose(商標登録) RA Nouveau(ヌーヴォー/新品)と書かれています。
(幅1.3cm 長さ3.3m)
2. イヴォワール(アイボリー)の細かいスクエアとフリルの模様がオシャレなドンテルの帯には、Dentelles
Rubans etc.(レースリボンなど) Metrage : 2,20(2.2メートル) 1f(1フラン)と書かれています。
(幅1.0cm 長さ2.2m)
3. イヴォワールの地にヴィオレ(紫)の糸でRがつながったような模様のオシャレなリュバン(リボン)の帯には、
Le Coupon 1F(1フランの割引クーポン券)、1,40 Metrage(1.4メートル) Garanti(保証)と書かれています。
(幅1.0cm 長さ1.4m)
4. イヴォワールの地にヴィオレの糸でヴィオレット(スミレ)のお花とダイヤ柄の模様が刺繍された可愛い
リュバンの帯には、Coupon Solde(クーポンセール) Metrage : 1,65(1.65メートル) 1f(1フラン)と書かれてい
ます。(幅1.0cm 長さ1.65m)
5. イヴォワールの地にヴィオレの糸で葡萄とツルの模様が刺繍された可愛いリュバンの帯には、Coupon
Solde(クーポンセール) Metrage : 145(1.45メートル) 1f(1フラン)と書かれています。
(幅1.4cm 長さ1.45m)
当時のパリのアパルトマンの雰囲気でオシャレに飾ったり使ったりしたいドンテルリュバン5アンサンブル
です。

■コンディション

ドンテルとリュバンの長さは帯に記載されたサイズで実際に測ったものではありません。帯に破れはなくき
れいです。ドンテルとリュバンに多少の汚れや色褪せや色焼けがありますが破れはなく未使用でとても状態
が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.