top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00280 B. Bourgeois ローズ&ヴィオレット&カンパニュラスィスコティカフェボワット

■品 番・・・・・br-a00280
■商品名・・・・・B. Bourgeois ローズ&ヴィオレット&カンパニュラスィスコティカフェボワット
■価 格・・・・・¥ 14,800 → ¥ 11,800
■サイズ・・・・・w12.2×d11.0×h21.3cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

パリから北東へ90kmほど行ったベルギーとの国境に近いフランドル地方のノール県のカンブレーのプロヴィ
ルの町にあるブルジョア社がおそらく1890年代に製造したトール(ティン)製のローズ&ヴィオレット&カンパ
ニュラスィスコティカフェボワットです。こちらは超レアなパリの広告塔のようなデザインのヒンジで開閉
できるスィスコティ(六角形)のフタに白いポルスレーヌ(磁器)の取っ手の付いたカフェ(コーヒー)を入れるた
めのヴェール(グリーン)のボワット(ボックス)で、フタと本体のオール(ゴールド)の縁取りがあるクレーム(ク
リーム)部分にはロゼ(ピンク)とジョーヌ(イエロー)のローズ、スミレ色のヴィオレット(スミレ)、オランジュ
(オレンジ)のガーベラ、ブルーのミオゾティス(忘れな草)、ルージュのアネモネのお花と正面にはCafe(カ
フェ)のロゴがデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、こちらと同じデザイ
ンのボワットにはSucre(シュクレ/シュガー)やChicoree(チコリー)もあるのでいっしょに揃えると素敵です
ね。あまりにも素晴らしいデザインのボワットにうっとりと見つめ続けてしまいそうですが、さすがにフレ
ンチ製品はデザインクオリティーが高くて塗装の剥がれやサビがあってもエレガントな雰囲気は百年以上も
経ってもすたれない貴重な一品です。

■コンディション

ポルスレーヌの白い取っ手に欠けやヒビはありません。少し塗装の剥がれやキズや色焼けや凹みやサビや汚
れなどありますが古いものにしては状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2016 Kanan House. All rights reserved.