top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00351 Engel Blechdose エンゲルローザ&アネモーネン&アザリンブレッヒドーゼ

■品 番・・・・・br-a00351
■商品名・・・・・Engel Blechdose エンゲルローザ&アネモーネン&アザリンブレッヒドーゼ
■価 格・・・・・¥ 3,800 sold out
■サイズ・・・・・w11.5×d6.7×h7.8cm 
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

ドイツでおそらく1960年代に製造されたバイスブレッヒ(ティン)製のエンゲルローゼ&アネモーネン&アザリ
ンブレッヒドーゼです。こちらはおそらく誕生日やベービ(ベビー)の誕生のお祝いショコラーデ(チョコレー
ト)やジュースィヒカイト(キャンディー)などを入れるために作られたドンケルヴラウ(ダークブルー)のブ
レッヒドーゼ(ブリキ缶)で、楕円形のフタにはアールヌーヴォーのゴルト(ゴールド)のアラベスクの飾り罫の
中に水色にゴルトでCongratulations(おめでとうございます)と書かれたのバンド(リボン)を持った二人のエ
ンゲル(天使)とRose(ローゼ/ローズ)の文字とローザ(ピンク)とロート(赤)のローゼのお花のイラストがデザイ
ンされています。また、本体の正面にもローザにゴルトでCongratulationsと書かれたのバンドを持った二人
のエンゲルとAnemonen(アネモーネン/アネモネ)の文字とロートとローザのアネモーネンのお花のイラスト
がデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、背面にもゲルブ(イエロー)にゴルトで
Congratulationsと書かれたのバンドを持った二人のエンゲルとAzaleen(アザリン/ツツジ)の文字とロートと
ローザのアザリンのお花のイラストがデザインされているのも素敵ですね。また、中と底面はゴルトでデザ
インされているのもオシャレです。このまま飾っても素敵ですがアンティークの小物の収納に使い勝手が良
いようです。エンゲル達は神様から人間を守るようにともいわれているようなので色々なトラブルから守っ
てくれるかも知れないですね。エンゲル達とお花のイラストが可愛いエンゲルローゼ&アネモーネン&アザリ
ンブレッヒドーゼです。

■コンディション

エンゲルとお花のイラストの発色が良くとてもきれいです。僅かな凹みやキズや汚れなどありますが塗装の
剥がれやサビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.