top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00391 Bett & Nachttisch エルフェンバイン&ヴラウプッペンベッツ&ナッハトゥッシュゼッツ

■品 番・・・・・br-a00391
■商品名・・・・・Bett & Nachttisch エルフェンバイン&ヴラウプッペンベッツ&ナッハトゥッシュゼッツ
         (ベッツウェッシャー&キッセン2個付き)
■価 格・・・・・¥ 11,600 → ¥ 6,500
■サイズ・・・・・w18.9×d11.0×h11.6cm(ベッツ) w5.0×d4.0×h10.9cm(ナッハトゥッシュ)
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

ドイツでおそらく1920年代に製作されたベッツウェッシャー(寝具)とキッセン(枕)付きの木製のエルフェンバ
イン&ヴラウプッペンベッツ&ナッハトゥッシュゼッツです。こちらは大変レアな無垢材で作られてエルフェ
ンバイン(アイボリー)に塗装されたプッペ(ドール)用のベッツ(ベッド)とナッハトゥッシュ(ナイトテーブル)の
ゼッツ(セット)で、ベッツはヘッドボードの上部にアールヌーヴォーの曲線的なレリーフ飾りがありますが、
ヴラウのお花模様がデザインされたフットボードは1920年代に大流行した直線的なアールデコでデザインさ
れて二つの異なる様式が上手くマッチしていてとても素敵です。また、ベッツには薄い板を曲げて棉を詰め
てオランジュ(オレンジ)にエルフェンバインの縞模様の生地を貼ったマトラッツェ(マットレス)と同じように
作られたお揃いのキッセンも付属していてとても凝った作りです。また、お花の刺繍がされた生成りの掛け
布団とキッセンも付属しているのが嬉しいですね。また、ベッツの横には真鍮の取っての付いたベッツとお
揃いのヴラウのお花模様がデザインされた扉のあるナッハトゥッシュも付属していてどちらもオシャレで可
愛くてとてもいい感じです。ドイツは森林が多く木材が豊富なのでジャパンと同じように木工品の製作技術
が高かったようなので、プッペンシュトーベ(ドールハウス)やプッペンメベール(ドール家具)などが昔から沢
山作られていたようです。同じ時代に製作されたクライダーシュランク(ワードロープ)などといっしょに飾
るともっと世界観があってオシャレで可愛くなりそうですね。90年以上も前にドイツで作られたプッペン
ベッツとナッハトゥッシュは見ているだけでロマンチックな気分にさせられてしまいそうな素晴らしい一品
です。(猫と少女のプッペとランプは付属しません)

■コンディション

写真のようにオランジュのキッセンに少し汚れがありますがマトラッツェに汚れはほとんどなく剥がれや破
れもなくきれいです。生成りの掛け布団とキッセンには汚れがほとんどなくほつれや破れもなくとてもきれ
いです。その他、多少の塗装の剥がれや汚れなどありますが欠けや割れははなくとても状態が良くきれいで、
Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.