top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00396 Berdoues ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコン(ポンプポワール付き)

■品 番・・・・・br-a00396
■商品名・・・・・Berdoues ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコン(ポンプポワール付き)
■価 格・・・・・¥ 6,300 → ¥ 3,900
■サイズ・・・・・φ6.9×h8.5cm(ポンプを含みません)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

マルセーユから西へ150kmほど行ったトゥールーズのキュグノーの町で1902年にアンリ・ベルドゥーが創設
したベルドゥー社が、おそらく1980年代に製造したViolettes de Toulouse(ヴィオレット・ドゥ・トゥールー
ズ)という商品名のEau de Parfum(オー・ドゥ・パルファン/香水)が80ml入っていたポンプポワール(梨のよ
うなポンプ)付きのパルファンフラコン(パヒユームボトル)です。1850年代頃からトゥールーズの町ではヴィ
オレット(スミレ)の花の栽培が協同組合ができるほど盛んになりパリ、ロンドン、ウィーン、ブダペストそし
てモスクワまで列車で配送していたようです。ベルドゥー社はそのヴィオレットの花から香水を製造して
1936年に発売したこちらのViolettes de Toulouseの香水はヨーロッパでとても有名だったようです。こちら
はレアな花びらのような美しいレリーフのガラス製のパルファンフラコンで、本体の中央にはオール(ゴール
ド)のラベルが貼られていてヴィオレットのお花とBerdoues Violettes de Toulouse Eau de Parfumのロゴと
文字がデザインされています。また、本体のプラスチック製のオールのフタには真鍮とカウチュー(ラバー)製
のポンプポワールが付いていますが、ポンプの表面は全てスミレ色の紐で編まれていいます。また、ポンプ
の先端には房紐のウプ(タッセル)も付けられていてデザインクオリティーが高くてオシャレでとてもいい感じ
です。また、こちらはヴィオレットのサヴォン(石鹸)とアンサンブル(セット)で販売されていたもので大きな
筒形のボワット(ボックス)に入っていたものです。ベルドゥー社のパルファンやサヴォン製品には沢山の種類
がありますが、どれもエレガントでオシャレなので沢山コレクションしたくなってしまいますね。ベルドゥー
社のとてもオシャレで素敵なポンプポワール付きのヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコン
です。

■コンディション

ポンプに壊れはなく作動します。ポンプの紐編みに多少の色褪せがありますが破れはなくとてもきれいです。
その他、僅かなキズや汚れなどありますがフラコンに欠けやヒビはなくswm状態が良くきれいで、
Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.