top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00461 Carnaud Basse Indre シャトン&マダム&ムッシュ・ビスキュイミロワーボワット

■品 番・・・・・br-a00461
■商品名・・・・・Carnaud Basse Indre シャトン&マダム&ムッシュ・ビスキュイミロワーボワット
■価 格・・・・・¥ 11,600 → ¥ 8,500
■サイズ・・・・・w21.8×d13.6×h8.6cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスのナントに近いロワール川沿いのアンドルの町で1902年にJules Joseph Carnaud(ジュール・ジョ
ゼフ・カルノー)が創設したCarnaud Basse Indre(カルノー・バッス・アンドル)社が、おそらく1930年代に
製造したビスキュイ(ビスケット)が入っていたトール(ティン)製のシャトン&マダム&ムッシュ・ビスキュイ
ミロワーボワットです。カルノー・バッス・アンドル社はブリキ板の製造で有名ですが、会社は1984年まで
続いていたようです。こちらは超レアなフタがヒンジで開閉するブルークレール(ライトブルー)のビスキュ
イボワットで、フタの中央のロゼ(ピンク)のリュバン(リボン)がデザインされた中にはロゼにブランシュ(ホ
ワイト)の水玉模様とブルーのリュバンを首に結んだ二匹のシャトン(子猫)がヴェール(グリーン)のクチュー
ルボワット(ソーイングボック)の中の毛糸玉などで遊んでいるイラストがデザインされていてオシャレで可
愛くてとてもいい感じです。また、シャトンのイラストは細部まで丁寧に描かれていてとても素晴らしいで
すね。ブルークレールのボワット全体にはブランシュのローブ(ドレス)を着たマダムとブルーヴェールフォ
ンセ(ダークブルーグリーン)のスモキング(タキシード)姿のムッシュがお庭で楽しそうに踊っているイラスト
がデザインされているのも素敵です。また、フタはブリキの板が二枚重ねになっていて裏側のオークル
ジョーヌ(イエローオーカー)のマダムとムッシュのイラストの中央には楕円形のミロワー(ミラー)が取り付け
られていて大変凝った作りです。また、ボワットの右側面の下部にはCarnaud Basse Indre France M. 2992
の表示がありまり底面には四つの低い脚も付けられているのもいいですね。飾りながら小物の収納にとても
便利ですが、ミロワーがあるのでプーペ(ドール)やプーペの小物を入れて飾っても素敵です。可愛いシャトン
のイラストを見ているだけで気持ちが癒されてしまいそうな超レアなオシャレなカルノー・バッス・アンド
ル社のシャトン&マダム&ムッシュ・ビスキュイミロワーボワットです。

■コンディション

ミロワーに多少の汚れがありますが欠けやヒビはなくきれいです。古いボワットにしてはイラストの発色が
良くきれいです。その他、多少の塗装の剥がれやキズや汚れなどありますが凹みは少なくサビはなく状態が
良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.