top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00519 Rotkappchen Laufer ロートカピヒェン・バウムヴォレロイファー

■品 番・・・・・br-a00519
■商品名・・・・・Rotkappchen Laufer ロートカピヒェン・バウムヴォレロイファー
■価 格・・・・・¥ 7,800 sold out
■サイズ・・・・・w116.5×d53.0×0.2cm  5.0cm(ファンズンの長さ)
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

ドイツでおそらく1920年代にダマスク織の技法のバオムヴォレ(コットン)の糸で織られたロートカピヒェン・バウムヴォレロイファーです。ダマスク織は7世紀頃のイスラムの織物技術の一つで、色や光沢の異なる絹の経糸と緯糸を使って模様を表現した織物のことのようです。また、名称はこの当時の貿易の大都市であったシリアのダマスカスに由来しているようです。14世紀以降にはダマスク織はヨーロッパに伝わり絹糸以外にも木綿や麻や羊毛などの糸でも織られるようになったようです。こちらは大変レアなロート(レッド)とエルフェンバイン(アイボリー)の糸でRotkappchen(ロートカピヒェン/赤ずきんちゃん)の楽しいお話のイラストが織られたロイファー(テーブルランナー)で、本体には森の家に住んでいる病気のおばあさんに葡萄酒とクーヘン(ケーキ)を届けにいく途中の道で親切そうな悪いヴォルフ(オオカミ)に出会ったロートカピヒェンのイラストのデザインクオリティーが高くてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、Rotkappchenのロゴとイラストの周りにはアイヒェルバウム(ドングリの木)の模様が縁取りされているのも素敵です。また、本体の周りにはファンズン(フリンジ)が付けられているのも可愛いですね。このままロイファーとして使ったり、ソファーやチェストの上に敷いたりしてもオシャレですが、工夫次第で楽しくオシャレに使えそうな可愛いロートカピヒェン・バウムヴォレロイファーです。

■コンディション

表面のロート(レッド)の糸が多少色褪せしてローザ(ピンク)色になっていますがきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますがほつれや破れはなく古いものなのにとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.