top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00555 Au Printemps ロゼローズメルスリーボワット&クローヌ・ドゥ・フルールアンサンブル

■品 番・・・・・br-a00555
■商品名・・・・・Au Printemps ロゼローズメルスリーボワット&クローヌ・ドゥ・フルールアンサンブル
■価 格・・・・・¥ 22,800 → ¥ 17,900
■サイズ・・・・・w39.5×d23.4×h8.7cm(メルスリーボワット)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

パリ9区のオスマン大通りで1865年にJules Jaluzot(ジュール・ジャリュゾ)が開業したAu Printemps(オウ・プランタン/春)百貨店が、おそらく1900年代に販売したクローヌ・ドゥ・フルール(花の王冠)やバンド・ドゥ・シュヴー(ヘアバンド)などが付属した板紙製のロゼローズボワット&ティッシュフルール&カルトポスタルアンサンブルです。パリのサンラザール駅の近くにあるプランタン百貨店はポール・セディーユが設計したガラス工芸のアールヌーヴォーの丸い屋根のある建物ですが、現在では歴史的な建造物として登録されているようです。こちらは大変レアなヒンジでフタが開閉するメルスリーボワット(手芸小物ボックス)のアンサンブル(セット)で、本体にはベージュイヴォワール(ベージュアイボリー)地にロゼ(ピンク)のローズのお花模様の化粧紙が貼られていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、フタの裏側と中面にはブラン(ブウン)の葉模様のような化粧紙が貼られているのも素敵ですね。また、底面にはプランタン百貨店のラベルが貼られていてお花のイラストとAu Printemps Paris 59 187 Fの表示があるので当時は187フランの価格のメルスリーボワットのようですが、やはり庶民にはちょっとお高い高級品だったようです。また、ボワットの中にはアンファン(子供)用の絹や木綿で作られたブランシュ(ホワイト)のクローヌ・ドゥ・フルールが3個やブランシュのマルガレーテ(マーガレット)のお花の付いたクレーム(クリーム)色のヴルール(ベルベット)の生地で作られたバンド・ドゥ・シュヴー(ヘアバンド)やブランシュとノワール(ブラック)などのティッシュフルール(布花)が入っています。また、二つ折りの表紙に4ページあるロゼ(ピンク)のティッシュフルールが付けられたカルト(カード)とビスキュイプーペ(ビスクドール)で遊んでいるジュンヌフィーユ(少女)のカルトポスタルも付属しているのが嬉しいですね。クローヌ・ドゥ・フルールなどの小物が付属した憧れの歴史のあるとても有名なパリのプランタン百貨店が販売していたオシャレで価値ある一品です。

■コンディション

ボワットに多少の色焼けがありますがローズのお花の発色が良くとてもきれいです。ボワットに擦れからの僅かな化粧紙の剥がれがありますが、ヒンジに壊れはなくフタはスムーズに開け閉めできます。フタは写真のように立てることができます。花の王冠などの小物に少し傷みや布花の欠損や汚れなどありますが古いものにしてはきれいです。また、花の王冠以外の布花は1940年代までのもののようです。カルトとカルトポスタルに多少の傷みや汚れが折れや破れはなくきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが古いものにしてはとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.