top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00557 Rance ランセパルファンフラコン3アンサンブル

■品 番・・・・・br-a00557
■商品名・・・・・Rance ランセパルファンフラコン3アンサンブル
■価 格・・・・・¥ 4,600 → ¥ 3,500 sold out
■サイズ・・・・・w3.4×d1.0×h5.0cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

南フランスのグラース地方で1795年にFran腔is Rance(フランソワ・ランセ)が創設したランセ社が、おそらく1960年代に製造したパルファン(Parfum/香水)が入ったガラス製のランセパルファンフラコン3アンサンブルです。グラース地方では16世紀以前から貴族が使う革の手袋の製造で有名でしたが、なめされた革には悪臭があり貴族たちはこの臭いにいつも不満を抱いていたようです。そこでこの臭いを改善するためにグラース地方で栽培された花から香りの開発が進んだことがパルファンの製造で有名なグラース社と同様にランセ社の創設につながったようです。また、フランソワ・ランセが作り出す洗練されたモダンな香水はナポレオンが好んで使っていたようです。こちらはとてもレアなプラスチック製のアルジャン(シルバー)のフタが付いた丸いフォルムのパルファンフラコン(パフュームボトル)の3個のアンサンブル(セット)で、ルージュ(レッド)のリュバン(リボン)が付いたパルファンフラコンのオール(ゴールド)の縁取りのあるラベルには、Parfum Roses Rouges(ローズ・ルージュ/赤いバラの花) Ranceのノアール(黒)のロゴと文字とローズ・ルージュのお花のイラストがデザインされています。また、ヴェールクレール(ライトグリーン)のリュバンが付いたパルファンフラコンのオールの縁取りのあラベルにはParfum Vetiver(ベチベル/ベチバー) Ranceのオールのロゴと文字とインド原産のイネ科のベチベルの植物のイラストがデザインされていますが、ベチベルの根には高級感のある強い香りがあり香水の香料として多く使われているようです。また、ブルーのリュバンが付いたパルファンフラコンのオールの縁取りのあラベルにはParfum Ondara(オンダラ) Arzwoca Ranceのノアールのロゴと文字と波しぶきのイラストがデザインされていますが、オンダラはスペインのバレンシアから南へ60kmほど行った地中海に面した町の名前のようで美しい海岸が続く避暑地のようですがどれもオシャレで可愛くてとてもいい感じです。おそらく当時のパリで土産物として売られていたもののようですが、この時代は現代のように簡単にパリに旅行できる時代ではなかったようです。当時のパリの雰囲気が漂ってきそうなオシャレで可愛いランセパルファンフラコン3アンサンブルです。

■コンディション

フタを開けてしまうと配送時に液漏れを起こす恐れがありますのでフタは開けていません。ラベルに多少の傷みや小さな破れがありますがとてもきれいです。その他、多少の汚れなどありますがフラコンにヒビや欠けはなく状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.