top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a00837 B. B. Farine Pot ブルー&ブルーフォンセダミエ・ブランシュファリーヌポ

■品 番・・・・・br-a00837
■商品名・・・・・B. B. Farine Pot ブルー&ブルーフォンセダミエ・ブランシュファリーヌポ
■価 格・・・・・¥ 4,900 → ¥ 2,400 sold out
■サイズ・・・・・φ11.7×h13.3cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスにあるB. B.社がおそらく1930年代に製造したホウロウ製のブルー&ブルーフォンセダミエ・ブランシュファリーヌポです。B. B.社はフランス人の兄弟がオーストリアでホウロウ製品の製造販売を始めたB. F.社が始まりで、その後チェコスロバキアやフランスで製造するようになり社名をB. B.社と改称したようです。こちらは大変レアなFarine(ファリーヌ/小麦粉)を入れるために作られたキュイズィーヌ(キッチン)用のポ(ポット)で、ブルーフォンセの縦縞模様のある爽やかなブランシュ(ホワイト)地の本体にはFarineのブルーフォンセのロゴがデザインされていますが、吹き出しのようなロゴの周りの枠も可愛いですね。また、ブルーとブルーフォンセのダミエ(市松)模様が釉薬で盛り絵付けされた立体的なレリーフでデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、底面にはB. B.社のマークと2と3659の表示があります。また、ホウロウの剥がれは僅かにあるだけでこんなにホウロウ剥がれの少ないポワブルポは大変珍しく大切に扱われていたようです。フランスではダミエ模様は1871年に創業したスパゲティ製造会社のLustucru(ルュステュクルュ)社が、パッケージデザインに使っていたこちらと同じブルーとブルーフォンセのダミエ模様が有名ですが、フランス人達はダミエ模様といえば大好きなルュステュクルュのスパゲティを思い出すようです。それで、フランスではキュイズィーヌ(キッチン)で使用するホウロウ製品などには美味しそうなイメージのあるダミエ模様が多く使われているようです。こちらと同じシリーズにはSucre(シュクレ/シュガー)、Cafe(カフェ/コーヒー)、Pates(パッツ/パスタ)、Chicoree(チコリー/西洋トチノキの新芽)、Poivre(ポワブル/ペッパー)や超レアなAllumettes Boite(アリュメットボワット)などもあるので全部揃えるとフランスの家庭のキュイズィーヌの雰囲気が漂うようで素敵ですね。フタがないのでポとしては使えませんが、フタがいらないキュイズィーヌの小物入れやペン立てや花瓶として緑を飾るなど工夫次第で色々と気軽にオシャレに使えてしまいそうで楽しくなってしまいます。当時のパリのアパルトマンのキュイズィーヌのようにオシャレに使いたいB. B.社のダミエ模様がオシャレで大変美しいブルー&ブルーフォンセダミエ・ブランシュファリーヌポです。

■コンディション

フタが欠損しています。ブルーとブルーフォンセのダミエ模様の発色が良く大変きれいです。本体にホウロウの剥がれはなくとてもきれいです。中もホウロウの剥がれがなくとてもきれいです。底面のロゴの表示か薄くなっています。その他、多少のキズや汚れなどありますがサビはほとんどなく状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2019 Kanan House. All rights reserved.