|
|
|
 |
|
 |
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : brocante
|
|
|
|
■br-a01028 Japy Freres ロゼスリーズィエ・ブルー&ブランシュオンブレルッシュ&エキュモワール
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・br-a01028
■商品名・・・・・Japy Freres ロゼスリーズィエ・ブルー&ブランシュオンブレルッシュ&エキュモワール
■価 格・・・・・¥ 9,800 sold out
■サイズ・・・・・w8.8×d5.0×h33.5cm (ルッシュ) w9.5×d2.8×h33.4cm (エキュモワール)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
1806年にフレデリック・ジャピーの息子達が創設したジャピーフレール社が、おそらく1930年代に製造したホウロウ製のロゼスリーズィエ・ブルー&ブランシュオンブレルッシュ&エキュモワールです。ジャピーフレール社はフランスでオルロージュ(時計)の製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社でカフェムーラン(コーヒーミル)、マシーヌ・エクリール(タイプライター、ホウロウ製品、事務機器の製造で有名ですがフレールは兄弟という意味です。こちらは超レアな調理器具のLouche(ルッシュ/レードル/おたま)とEcumoire(エキュモワール/スキマー/泡すくい)のアンサンブル(セット)で、爽やかなブランシュ(ホワイト)地にブルーのオンブレ(グラデーション)の丸くて底が深いルッシュの背面には可愛いロゼのスリーズィエ(桜)のお花がデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、底が浅くて沢山の穴の空いた丸いEcumoire(エキュモワール/スキマー/泡すくい)の背面にも同じようにスリーズィエのお花がデザインされていてとても素敵です。また、ルッシュとエキュモワールにはオール(ゴールド)のトリムと縁取りがありとてもデザインクオリティーが高いですね。同じジャピーフレール社のPorte Ustensiles(ポルトユストンシーレ/レードルラック)に掛けるととても素敵ですが、写真のように同じフランス製のB. B.社のポルトユストンシーレに掛けてもオシャレです。こちらと同じシリーズにはCasserole(カスロール/片手鍋)や沢山の穴のある水切り用のPassoire(パソワール/コランダー)などもあるので全部揃えるとフランスの家庭のキュイズィーヌ(キッチン)にいるようでオシャレで素敵ですね。ジャピーフレール社のホウロウ製品は美しいお花がデザインされたものが多いですが、見ているだけで1930年代のフランスのホウロウ製品の優しさと素晴らしさを実感させてくれそうな大変美しい超レアな一品です。
■コンディション
スリーズィエのイラストとオールの発色が良くとてもきれいです。写真のようにルッシュにホウロウの剥がれが多くありますが、エキュモワールにホウロウの剥がれは少なくとてもきれいです。その他、多少のキズやサビや汚れなどがありますがエキュモワールににサビはほとんどなく状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|