top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a01072 Bibelot Boite ローズ&マルグリートティッシュ・ビブロウボワット

■品 番・・・・・br-a01072
■商品名・・・・・Bibelot Boite ローズ&マルグリートティッシュ・ビブロウボワット
■価 格・・・・・¥ 12,500 → ¥ 9,800 sold out
■サイズ・・・・・w29.8×d18.8×h8.2cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1910年代にカルトン(厚紙)とティッシュ(生地)と木材で製作されたローズ&マルグリートティッシュ・ビブロウボワットです。こちらは大変レアなヒンジでフタが開閉するおそらく婦人用のビブロウ(小物)などを入れるために作られたボワット(ボックス)で、フタと本体にはヴェールパール(ペールグリーン)地ににロゼ(ピンク)とルージュ(レッド)とブランシュ(ホワイト)のローズのお花とブランシュのマルグリート(マーガレット)などのお花模様の木綿のティッシュが貼られていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、フタのフチに付けられたオール(ゴールド)のパイエット(ラメ)飾りも素敵ですね。また、フタを開けるとフタの裏側と本体の中はブランパール(ペールブラウン)の化粧紙が貼られています。また、フタの中央部分には南フランスのトゥーロン)に近い地中海沿いのヴァール県のブラデの町にあるJoseph Boyer(ジョセフ・ボワイエ)という家具工房のおそらく伝票の上部の店名を切り抜いたものが貼られていてとても素敵です。また、Atelier de Menuisere & d'Ebenisterie(大工仕事と家具作りの工房)やFabrication de Meubles en tous geners(あらゆる種類の家具の製作 )とも書かれているようです。また、底面にはブランフォンセ(ダークブラウン)のマーブル模様のような化粧紙が貼られています。クロモやアンティークの小物を仕舞うのにもとても便利ですが、小さなクチュールボワット(裁縫箱)として使ってもとても使い勝手が良いようです。ビブロウボワットは使いやすいだけでなく装飾品のように美しくてオシャレなのでお部屋にあるだけで素敵ですね。当時のパリに住むマドモアゼルやマダム達の気分でオシャレに使いたい大変レアな素晴らしいローズ&マルグリートティッシュ・ビブロウボワットです。(人形は付属しません)

■コンディション

お花模様のティッシュに色焼けなどありますが発色が良くきれいです。ヒンジに多少の傷みがありますが壊れはありません。化粧紙に多少の傷みと汚れがありますが剥がれはありません。中は汚れが少なくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますがティッシュの剥がれや壊れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (9:00~21:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | brocante 2 | brocante 1 | guide

Copyright © 2006-2021 Kanan House. All rights reserved.