ドイツのチェコとの国境に近いヴェンシェンドルフの町で1888年にLinus Dahnert(リノス・デーネルト)が創設したリノスデーネルト社が、おそらく1950年代に製作したメートヒェンプッペ(少女のドール)と小物付きのプラスチックスと板紙と木製のプッペンレーベンスミッテルラーデンゼッツです。こちらは大変レアなツィトローネンネーベル(シトロンミスト)とロート(レッド)に塗装された板のように硬い板紙と木材で作られたプッペ用のレーベンスミッテルラーデン(食料品店)のゼッツ(セット)で、本体には変則的な五段の陳列棚が取り付けられています。また、棚にはローザ(ピンク)とヘルブラウ(ライトブルー)のプラスチック製の引き出しが8個ありBonbons(キャンディー)、Zucker(シュガー)、Rosinen(レーズン)、Mehl(小麦粉)と書かれています。また、左側の棚にはZum Kinderparadies(子供の楽園へ)の文字と売店のイラストのプラカート(ポスター)とKaufhaus(デパート) Kindergluck(子供達の幸福)の文字とメートヒェンがデザインされたプラカート、中央の棚には黄色いKaba(カバ)のショコラーデ(チョコレート)味の健康飲料のプラカートが貼られていてIch trinke Kaba was trinkst du?(私はカバを飲みます。あなたは何を飲みますか？)と書かれているようです。また、右側の棚にはAurora(オーロラ)社のGemuse Brei(野菜)のBaby Kost(ベビーフード)のプラカートが貼られています。また、棚にはBahlsen(バールセン)社のAzora(アゾーラ)というオレンジ味のビスケットとBambini(バンビーニ/子供)のビスケットとLeibniz(ライプニッツ)のビスケットの紙箱、Fleischer(フライシャー)社のBraten Saft(ローストミートソース)の紙箱、Klare Fleisch Suppe(ミートスープ)の紙箱、Maggi(マギー)社のErbsen Eintopf(エンドウ豆のシチュー)とKartoffel Puffer(カルトッフェル・プッファー)と書かれた焼きジャガイモの紙箱、Onko Kaffee(オンコカフェ)の珈琲の紙箱、Spezial Salz(特別な塩)と書かれた紙箱、Bahlsen(バルーセン)社のZoo(動物園)というビスケットの紙箱、黄色いKaba(カバ)のチョコレート味の健康飲料の紙箱、Weisser Riese(ヴァイサー・リーゼ)の洗剤の紙箱、ATA(アタ)の洗剤の紙箱、Dr. Oetker(ドクター・エトカー)社のAranca(アランカ)というパイナップル味のムースの粉の紙箱、Birkel(ビルケル)のパスタの紙箱、Baren Marke(バーレンマーク)のミルクのプラスチック缶、Maggi(マギー)社のWurze(ヴォーツェ)の調味料が入ったガラス瓶、Hohes C(ホーエス・ツェー)のビタミン飲料の紙箱、Tempo(テンポ)社のTaschentücher(紙ナプキン)の紙箱などが並べられています。また、床にはMekorna(メコルナ)のインスタント栄養おかゆ食品の紙箱、Schauma(シャウマ)のシャンプーの紙箱、Wipp(ウィップ)の洗剤の紙箱、Champignon Camembertと書かれたキノコのシャンピニオンカマンベールの丸い紙箱なども並べられています。また、左側の床にはゲルブ(イエロー)にロートの持ち手のあるプラスチック製の買い物カゴが置かれていますが中にはPersil(バジル)社の洗剤の紙箱、Maggi(マギー)社のナポリスパゲティの紙箱、Bahlsen(バルーセン)社のビスケットの紙箱が入っています。また、正面のクリームとエルフェンバイン(アイボリー)に塗装された二段の棚になったテーケ(カウンター)には陶器製の6個の魚の缶詰やブロート(パン)やケーゼ(チーズ)やブッター(バター)やクーヘン(ケーキ)などと小さなコルプ(バスケット)などが並べられています。また、1876年にドイツのニュルンベルク郊外のツィルンドルフの町でアンドレアス・ブランドシュテターが創設したGeobra(ゲオブラ)社の素晴らしいプラスチックとブリキ製のロート(レッド)とエルフェンバイン(アイボリー)のスカーラ(スケール)とロートのレジスターも置かれています。また、レジスター用の金属製の硬貨とプラスチック製の硬貨も沢山付属しているのも嬉しいですね。また、本体の手前にはBackwaren(バックワーレン/焼き菓子)などのイラストと文字がある紙袋が5枚、古いマルク紙幣が6枚とソフトプラスチック製の腕と脚がジョイントされたメートヒェンプッペなど写真にある沢山の全ての小物が付属していてとてもオシャレで可愛くて楽しそうで嬉しくなってしまいます。また、本体は簡単に取り外しができるので飾らないときはコンパクトに収納できるのも嬉しいですね。ドイツでは昔から家具などと同じように木製のシュピルツォイグ(トイ)は作りがいいので親から子供達へと大切に使い続けているようですが、時代が変わると当時としては画期的な新素材のプラスチックも多く使われ出したようです。付属品の中には母から娘へ受け継がれると1950年代から1960年代頃までに製造された小物もあります。どれを見ても手抜きのない素晴らしい作りでうっとりと長い間見とれてしまいキンダー(チャイルド)だった頃の楽しい思い出が蘇ってきそうです。母から娘へと代々受け継がれてきたデザインクオリティーの高いプッペンレーベンスミッテルラーデンゼッツはこれからも大切にしていきたい大変価値ある素晴らしい一品です。(猫のフィギュアは付属しません)

メートヒェンプッペとスカーラとレジスターと買い物カゴに多少の傷みがありますが壊れはなくとてもきれいです。紙箱と陶器の食品などに多少の傷みや汚れがありますが破れや壊れはなととてもきれいです。紙袋と紙幣に破れはなくとてもきれいです。その他、多少の塗装の剥がれや汚れなどありますが欠けや割れはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。