ニースから西へ4kmほど行ったコートダジュールの町で1902年に創設されたBerdoues(ベルドゥー)社が、おそらく1950年代に製造したViolettes de la Cote d'Azur(ヴィオレット・ドゥ・ラ・コートダジュール)という商品名のボワット(ボックス)付きのガラス製のパルファンフラコン(パヒユームボトル)です。地中海に面した温暖なコートダジュールでは昔からローズ、ジャスマン(ジャスミン)、ミモザ、ラヴァンド(ラベンダー)、ヴィオレット(スミレ)の花の栽培が有名で、ヴィオレットのお花は古代ローマ時代から栽培されていたようです。ベルゥー社はヴィオレットのお花から香水を製造して1936年に発売したViolettes de Toulouse(ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズ)というパルファンはヨーロッパでとても有名だったようです。こちらは超激レアなフタの上部の透明なセルロイド板の中に布製のヴィオレットのお花のコサージュが入った凝った作りのエクリュ(生成り)のリュバン(リボン)が付いた筒型のボワット(ボックス)に入ったプラスチック製の白いフタの付いたパルファンフラコンで、花びらのような美しいレリーフの本体にもヴィオレットのお花のコサージュが付いていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、本体のおそらくEssence(エッセンス/精油) Violettes de la Cote d'Azur Berdoues Franceのロゴと文字がデザインされたオール(ゴールド)のエティケット(ラベル)は残念ながら欠損しています。また、フラコンの底面にはBerdoues Made in Franceのエンボスがあります。また、オール(ゴールド)の縁取りのあるボワットにもEssence Violettes de la Cote d'Azur Berdoues France No 223 1/2 fl. oz(約14.8ml) Made in Franceのロゴと文字とヴィオレットのお花のイラストがデザインされています大変素敵です。ベルドゥー社のボワットのフタにコサージュが付いたパルファンはフランスでも大変人気が高いので入手が大変難しくなっていてやはり超激レアのようです。フタを開ければうっとりするような爽やかなヴィオレットの香りが漂うベルドゥー社の大変美しい素晴らしい一品です。

フタを開けてしまうと配送時に液漏れを起こす恐れがありますのでフタは開けていませんが、香水は半分以上残っています。フラコンのエティケットとブローシュアー(リーフレット)が欠損しています。コサージュに少し色褪せがありますがきれいです。ボワットのコサージュに色褪せは少なくセルロイド板のヒビもなくリュバンの切れもなくとてもきれいです。また、ボワットのオールやイラストや文字の色褪せがほとんどなく大変きれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますがフラコンに欠けやヒビ割れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。