北フランスのノール・パ・ド・カレー・ピカルディ地方の Cambrai(カンブレ)の町にあるArlatte et Cie(アルラッテ社)が、おそらく1900年代に広告宣伝用に制作したほとんど未使用の厚紙製のル・プティシャペロンルージュ&ルー・クロモ6アンサンブルです。アルラッテ社はカフェ(コーヒー)とカフェの代用品として飲まれていたビタミンや鉄分を含むほろ苦いハーブの一種の西洋トチノキの新芽のチコリーの製造で有名な会社のようです。こちらは超激レアなLe Petit Chaperon Rouge(ル・プティシャペロンルージュ/赤ずきんちゃん)のお話と楽しいイラストがデザインされたクロモ(トレーディングカード)の6枚アンサンブル(セット)で、本体の上部にはChicoree Arlatte(チコリー・アルラッテ)と書かれています。また、No.1のクロモはIl etait une petite fille de Village qu'on appelait le petit Chaperon rouge, de la coiffure que sa mere lui avait faite.(彼女は、母親が彼女のためにした髪形から赤ずきんちゃんと呼ばれている小さな村の女の子でした​​)のお話から始まりますが、なんとNo.2のクロモはChemin faisant, elle rencontra compere le loup qui apprit d'elle allait chez sa grand-mere lui porter ses provisions de chez Arlatte(途中で、彼女はルー(オオカミ)に会いました。そして、彼女はおばあさんの家に届ける食料品はアルラッテの店で買っていくつもりでした)と書かれています。また、No.3のクロモはSa mere lue envoya porter des provisions a sa grand-mere malade, en route elle flana a la porte de Arlatte ce qui la retarda.(母親は病気のおばあさんに食べ物を彼女に届けさせましたが、途中で彼女はアルラッテの店に行ったので、それが彼女を遅らせました)と書かれていますが、ル・プティシャペロンルージュが病気のおばあさんに届けるものはお母さんが焼いたガレット(焼き菓子)と葡萄酒ではなくてアルラッテの店の食料品になっているのが楽しいですね。また、パニエ(バスケット)を持ってお使いにいくル・プティシャペロンルージュのあどけない優しい表情がオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、背景には風車が描かれていますが、19世紀の終わり頃まではパリの郊外には沢山の風車がありモンマルトルの丘にも広い葡萄畑があったのでヴァン(ワイン)造りの葡萄の圧搾に使われていたようです。また、裏面にはHuit Medailles Or, Argent et Bronze Demandez dans toutes les Epiceries(全ての食料品店で金、銀、銅kメダルを8個獲得しました) Le Moka Americain en boites de 500 grammes(缶入りの500グラムのアメリカンモカ) Et la Chicoree Indigene Qualite extra-fine(そして、極上の品質のネイティブチコリー) Arlatte et Cie, Seuls Fabricants(製造のみ) A Cambrai(Nord)(ノール・パ・ド・カレー・ピカルディ地方の カンブレ)と書かれているようです。また、イラストは全て特色インクを使った高価な石版印刷で刷られているのでイラストの発色が良くとてもきれいです。クロモの始まりは1880年代頃のアメリカからですが、宣伝効果が高いのでたちまちヨーロッパにも広まったようです。また、野球選手のホーナス・ワグナーのタバコカードは現存数が極めて少なく、2007年のアメリカのオークションで235万ドル(約2億8千2百万円)で落札され「トレーディングカード界のモナリザ」といわれているようです。こちらもこれから価値は上がっても下がることはないようで高値がつくと嬉しいですね。ル・プティシャペロンルージュの楽しいお話のイラストがオシャレで可愛い百年以上も前に製作された大変価値ある一品です。

イラストの発色が良く大変きれいです。写真のようにNo.3のクロモの中央の左端に小さな軽い折れスジのような傷みがありますが破れはありません。また、左下の角に斜めに小さな軽い折れスジがあります。裏面に傷みや汚れほとんどなく大変きれいです。その他、僅かな傷みや汚れなどありますが折れや破れはなくほとんど未使用で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。