|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : brocante
|
|
|
|
■br-a01316 Berdoues ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコン(セルヴィエット付き)
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・br-a01316
■商品名・・・・・Berdoues ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコン(セルヴィエット付き)
■価 格・・・・・¥ 6,800 → ¥ 5,700 sold out
■サイズ・・・・・w8.0×d4.8×h12.0cm(ボワット)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
マルセーユから西へ150kmほど行ったトゥールーズのキュグノーの町で1902年に創設されたBerdoues(ベルドゥー)社が、おそらく1960年代にトゥールーズの町お土産用に製造した未使用のViolettes de Toulouse(ヴィオレット・ドゥ・トゥールーズ)という商品名のパルファン(香水)が入っているパルファンフラコン(パヒュームボトル)とServiette(セルヴィエット/タオル)がアンサンブル(セット)になっているヴィオレット・ドゥ・トゥールーズパルファンフラコンです。1850年代頃からトゥールーズの町ではヴィオレット(スミレ)の花の栽培が協同組合ができるほど盛んになりパリ、ロンドン、ウィーン、ブダペストそしてモスクワまで列車で配送したようです。また、ヴィオレットの花から製造されたベルドゥー社の香水のヴィオレット・ドゥ・トゥールーズは1936年に発売されヨーロッパでとても有名になったようです。こちらは超レアなプラスチック製の透明なボワット(ボックス)に入ったパルファンフラコンとセルヴィエットで、ボワットにはヴィオレ(スミレ色)のリュバン(リボン)が付けられています。また、封印のエティケット(ラベル)が貼られていますが、エティケットにはSouvenir de Toulouse(トゥールーズのお土産)と書かれています。また、ボワットの中にはプラスチック製の丸い白いフタにヴィオレットのお花のコサージュが付いたガラス製のパルファンフラコンが入っていますが、パルファンフラコンのオール(ゴールド)の縁取りがあるエティケットにはViolettes de Toulouse Eau de Toilette(オー・ド・トワレ) 83% vol. Berdoues 31270 Cugnaux Franceのロゴと文字がデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、ヴィオレットのお花が刺繍されたブランシュ(ホワイト)のセルヴィエットが付属しているのも素敵ですね。また、ベルドゥー社のこちらのようなパルファンフラコンでオー・ド・トワレは大変珍しくてやはり超レアですね。見ているだけで当時のトゥールーズ町の美しいヴィオレットお花畑が想像できそうな素敵な一品です。
■コンディション
写真のようにコサージュとエティケットとリュバンに色褪せがほとんどなく大変きれいです。フラコンの中の香水が少し減っているのは自然揮発かもしれません。セルヴィエットのヴィオレットの刺繍に色褪せはほとんどなく大変きれいです。写真のようにボワットの上部に少しヒビが一箇所あります。その他、多少の傷みや汚れなどありますが未使用で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|