kanan house collectibles general store

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : brocante

■br-a01469 Chaperon Rouge Napperon ル・プティシャペロンルージュ&ルー・ブロデルナプロン

  • ■品 番・・・・・br-a01469
  • ■商品名・・・・・Chaperon Rouge Napperon ル・プティシャペロンルージュ&ルー・ブロデルナプロン
  • ■価 格・・・・・¥ 7,500 → ¥ 6,300 sold out
  • ■サイズ・・・・・w58.8×d37.5×h0.3cm
  • ■製造国・・・・・Made in France
  • ■特 徴

    フランスでおそらく1950年代にエクリュ(生成り)のリン(リネン)で制作されたル・プティシャペロンルージュ&ルー・ブロデルナプロンです。こちらは大変レアなLe Petit Chaperon Rouge(ル・プティシャペロンルージュ/赤ずきんちゃん)の楽しいお話の場面がブロデル(刺繍)された長方形のフォルムのNapperon(ナプロン/ドイリー)で、本体には森の家に住んでいる病気のおばあさんに花束とパニエ(バスケット)に入ったガトー(焼き菓子)と葡萄酒を届けに行くきれいなお花の咲いた途中の道で親切そうな悪いルー(オオカミ)に出会ったル・プティシャペロンルージュの姿がルージュ(レッド)やヴェール(グリーン)やブルーやオランジュ(オレンジ)やジョーヌ(イエロー)やヴィオレ(スミレ色)やブラン(ブラウン)やグリ(グレー)やノワール(ブラック)やブランシュ(ホワイト)の糸でブロデル(刺繍)されていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、森の途中の道の木々や草花なども丁寧にブロデルされています。また、本体の周囲にはオランジュとグリとブランの三色で織られたバンデ(テープ)が額縁のように縫い付けられているのも素敵です。シャペロンルージュのお話はフランス人のCharles Perrault(シャルル・ペロー)が1697年に出版した「ペロー童話集」の中にありますが、1812年頃にドイツ人のグリム兄弟がアンファン(子供)達のために可愛くリメイクして有名になったようです。ナプロンとして使うとお部屋がとても可愛い雰囲気になりそうですが、工夫次第で色々と楽しく使えそうなル・プティシャペロンルージュ&ルー・ブロデルナプロンです。

  • ■コンディション

    ブロデルの発色が良くとてもきれいです。その他、多少の傷みや色焼けや汚れがありますがほつれや破れはなくとても状態が良くきれいで、Good Condition です。

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。