1680年代にフランスからドイツのライプツィヒへ移住したリケ一族の息子のMagdeburg Jean George Riquet(マクデブルク・ジャン・ジョルジュ・リケ)が1745年に創設したRiquet(リケ)社が、おそらく1950年代に製造したショコラーデ(チョコレート)が入っていた厚紙製のブラスローザ&ゴルト・カッツェンツンゲン・ショコラーデボックスです。リケ社は創業当時は植民地から紅茶やコーヒーやゲヴュルツ(スパイス)を輸入して販売していたようです。その後、会社は発展してカカオ(ココア)の製造を始めたようです。こちらは超レアなKatzenzungen(カッツェンツンゲン/猫の舌)という商品名の猫の舌のようなフォルムのショコラーデが100g入っていた楕円形の筒形のゴルト(ゴールド)のトリムとブラスローザ(ペールピンク)が可愛いボックスで、フタにはシュヴァルツ(ブラック)にゴルトの縁取りのエンボスのRiquet(リケ)のロゴとゴルトのKatzenzungenの商品名と二匹のケッツヒェン(子猫)がデザインされています。また、本体にはシュヴァルツにゴルトの縁取りのRiquetのロゴとゴルトの星印と飾り罫とヴラウ(ブルー)とゲルブ(イエロー)とロート(レッド)とグリュン(グリーン)のリボンを首に結んだ六匹のケッツヒェン達の顔がデザインされていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、フタは厚紙なのにドームのように盛り上げて作られていてとても凝った作りですが、フタの側面にはRiquet, Vollmilch - Schokolade(ミルクチョコレート) Schokolade und Kakao GmbH Stuttgart(シュツットガルトにあるチョコレートとココアの会社) Art.-Nr. 8-17 460・Inhalt 100g(内容量100g) ・32% Kakaobestandteile(カカオ成分32％)のゴルトの表示があります。可愛いケッツヒェン達を見ているだけで気持ちが優しく癒されてしまいそうなドイツで大変歴史のあるリケ社の超レアなブラスローザ&ゴルト・カッツェンツンゲン・ショコラーデボックスす。

ケッツヒェンのイラストの発色が良くとてもきれいです。中に汚れはなくとてもきれいです。その他、多少の傷みや色褪せや汚れなどありますが破れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。