パリから東へ250kmほど行ったドイツとの国境に近いナンシーの町にあるビスロー社がおそらく1920年代に製造したビスキュイ(ビスケット)が入っていたトール(ティン)製のアンファンピクニックビスキュイボワットです。こちらは大変レアなフタがヒンジで開閉するビスキュイボワットで、フタには1907年生まれのパリジェンヌの画家のジェルメーヌ・ヴォレーが描いたアンファン(子供)達のピクニックの絵がデザインされていますが、ギャルソン(男の子)が木下で昼寝をしている間にシオ(子犬)がソーセージをくわえて走っていったのでフィーユ(女の子)が驚いて見ている姿が可愛くてとてもいい感じです。同じナンシーの町にある1896年にエミール・メンヒが創設したアルザ社のビスキュイボワットのフタにもジェルメーヌ・ヴォレーのアンファンの絵がデザインされているのでジェルメーヌ・ヴォレーの絵はフランスではとても人気があったようです。ゴールドの本体の正面の鍵穴の上にはExclusivite Bislor - Nancy(高級なビスロー、ナンシー)と書かれていて本体とフタの周りにはリエール(アイビー)の葉のエンボスがデザインされていてとても凝った作りです。一世紀近くの長い間大切にされてきたビスキュイボワットは、これからもいっそう大切にコレクションしたいオシャレで可愛い一品です。

セリュール(錠前)は機能しなくクレ(鍵)は欠損しています。その他、多少の塗装の剥がれやキズや凹みや汚れなどありますがサビはなく割りと状態が良くきれいで、Good Conditionです。