フランスの学校で1950年から1951年に制作されCouture(クチュール/縫い方)のモデール(見本)がコレクシオン(収集)されたモデールクチュール・コレクシオンカイエです。こちらは超レアなクチュールの技法見本が沢山コレクシオンされた厚紙などで手作りされたブランパール(ペールブラウン)の表紙のCahier(カイエ/ノート)で、表紙にはCahier de Couture(カイエ・ドゥ・クチュール/裁縫ノート)の表題とYolande Biancardi(ヨランダ・ビアンカルディ)の名前がルージュフォンセ(ダークレッド)でデザインされていますが、葉のイラストの切り絵も貼られていとても素敵です。また、カイエはルージュ(レッド)のリュバン(リボン)で結んで留められています。また、1ページ目にはオシャレなマドモアゼルのスタイル画の切り絵が貼られていますが、Yolande Biancardiの名前と1950-1951の制作した年も書かれています。また、表紙を入れて32ページあるカイエの中の26ページに全部で61個のクチュールのモデールが貼られています。また、クチュールのモデールには、エクリュ(生成り)やイヴォワール(アイボリー)やロゼ(ピンク)やブルーやノワール(ブラック)の生地にローズやマルグリート(マーガレット)やジャスマン(ジャスミン)やコクリコ(ひなげし)などのお花やパニエ(バスケット)や波のような模様やペイズリー柄や菱形や四角形や三角形などの刺繍がしてあります。また、ロゼ(ピンク)やブルーやイヴォワール(アイボリー)の無地の生地に、シャ(猫)やカエデの葉やのアプリキ(アップリケ)刺繍がしてあります。また、イヴォワールの無地のフランネルの生地とイヴォワール地にノワールのテニスラケットとバール(ボール)とポア(水玉)柄の生地でポッシュ(ポケット)のモデールが作られています。また、イヴォワールやエクリュやボルドーやグリ(グレー)の無地とイヴォワール地にテニスラケット柄やルージュとロゼのカロー(チェック)柄とイヴォワール地にボルドー(エンジ)のクレ(鍵)のような柄でブートニエール(ボタンホール)のモデールが作られています。イヴォワールの無地やテニスラケット柄の生地で袖口のモデールが作られています。また、その他、細かくつまんだヒダや生地の縫い合わせ方や模様縫いなどの沢山のモデールがありどれもオシャレで可愛くてとてもいい感じです。フランスでは1930年代から1950年代頃まで教育の発展と公立学校の子供達に高い技術などを身に付けさせるために設けられた教育のクール・コンプレムォンテール(補完コース)の授業があったようですが、こちらはその授業で使われていたもののようです。さすがにフランスは昔からオシャレなモード(ファッション)の国なので、こちらのようなクチュールのコレクシオンカイエがあるのですね。70年以上も前にフランスの学校で使われていたカイエの沢山のクチュール見本を見ているだけでフランスのクチュールの歴史の深さと素晴らしさに驚いてしまいそうな大変貴重な価値ある一品です。

カイエに多少の傷みや色褪せや汚れがありますがとてもきれいです。クチュールのモデールに多少の色褪せや色焼けや汚れなどありますがほつれや破れはほとんどなくとてもきれいです。リュバンに少し色褪せや擦り切れがあります。その他、多少の傷みや汚れなどありますがカイエの破れはほとんどなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。