1806年にフレデリック・ジャピーの息子達が創設したジャピーフレール社がおそらく1930年代に製造し たエマイユ(ホウロウ)製のロゼ&オールエピスエマイユポです。ジャピーフレール社はフランスでオルロージュ(時計)の製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達の会社でカフェムーラン(コーヒーミル)、マシーヌ・エクリール(タイプライター)、ホウロウ製品、事務機器の製造で有名ですがフレールは兄弟という意味のようです。こちらは大変レアなロゼ(ピンク)の高く盛り上がったフタの付いたEpices(エピス/スパイス)を入れるために作られたポ(ポット)で、フタと本体にはキラキラと美しく光るオール(ゴールド)のトリムがデザインされています。また、本体の正面にはオール色の格調高いブラックレター書体でEpicesと書かれていてデザインクオリティーが高くてオシャレでとてもいい感じです。また、本体の中央部分は持ちやすいように縦のストライプのような膨らみを持たせてあるのもオシャレですね。プロダクトメーカーの表示はありませんが、本体のフォルムと作りとロゴのデザインからジャピーフレール社の製品のようです。ローズやパンセ(パンジー)などの華やかで美しいお花のイラストはありませんが、シンプルなデザインが逆にロゼとオール色の美しい色合いを互いに引き立てているようでとても可愛いですね。また、オールのロゴの剥がれのない美品のエピスエマイユポはこの機会を逃すと二度とお目にかかれないかも知れませんね。こちらと同じシリーズにはSucre(シュクレ/シュガー)、Cafe(カフェ/コーヒー)、Farine(ファリーヌ/小粉)、Pates(パッツ/パスタ)、Chicoree(チコリー)、The(テ/紅茶)などのポ(ポット)やピシェ(ピッチャー)もあるので全て揃えると楽しいですね。パリのアパルトマンのキュイズィーヌ(キッチン)のようにオシャレに使いたいエピスポですが、キュイズィーヌ以外でも工夫次第で色々と楽しく飾りながら小物の収納に使えそうなロゼ&オールエピスエマイユポです。

ロゼとオールのトリムの発色が良く大変きれいです。オールのロゴの擦れはなく光が当たるとキラキラと輝いて大変きれいです。僅かなフタの取っ手と下部と本体の上部と株のフチにホウロウの剥がれがあるだけで大変きれいです。中もホウロウの剥がれはなく大変きれいです。その他、僅かなホウロウの剥がれやキズやサビや汚れなどありますが美品で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。