フランスでおそらく1880年代に製作されたフィーユ(少女)とギャルソン(少年)のカルトポスタル(ポストカード)付きのレイトン(真鍮)製のリュバン&ローズデコラシオン・レイトンフォトカードルです。こちらは大変レアな写真やクロモなどを飾るために作られたナポレオン3世様式の豪華なオール(ゴールド)のPhoto Cadre(フォトカードル/写真立て)で、円形のフォルムの本体の上部には結ばれたリュバン(リボン)とローズのお花の立体のデコラシオン(お飾り)がデザインされていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、本体の周りにもポワン(ドット)模様がルリエフ(レリーフ)でデザインされています。また、下部には猫足のように丸く曲げられた脚とアラベスク模様がルリエフでデザインされていて大変凝った作りです。また、ナポレオン3世様式は力強いゴシック様式や優雅なロココ様式などの折衷的な様式のようです。また、本体の正面には丸い透明のセルロイドが入れられていますが、中には円に切り抜かれた美しいフィーユの顔を見つめているギャルソンのおそらく1900年代のカルトポスタルが入れられていてとても可愛いですね。また、背面には机などに置いて飾るためのメタル製の脚がありますが、脚を下げると裏面の真鍮製の丸い板が固定されて机などに飾ることができます。また、脚を上げて脚の片方の針金を本体の穴から抜くと脚が本体から外れて真鍮製の丸い板を外すことができるので中の写真などを交換することが簡単にできて大変使い勝手が良いようです。また、脚の背面にはMatireraree Saibemar(マティラレ・サイベマール)と書かれたような文字がエンボスされていますが、詳しいことは良く分かりません。また、どんな写真でもこちらのフォトカードルに入れるとエレガントでオシャレに見えてしまうのが不思議ですね。140年も前にフランスで製作されたリュバンとローズのお花のデコラシオンが素敵な大変素晴らしい一品です。

リュバンとローズのお花のデコラシオンがとてもきれいです。セルロイドに多少の痛みがありますが欠けや割れはなくとてもきれいです。カルトポスタルに破れはなく発色が良くとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れがありますが壊れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。