フランスのボン・マルシェ百貨店などでおそらく1890年代に販売されていた厚紙とソワ(シルク)の生地と磁器などで作られたボンボン(お菓子)やショコラ(チョコレート)などが入っていたローズ&アネモ－ヌメダイヨン・ブドワールドラジェボワットです。Dragee(ドラジェ)はアマンド(アーモンド)などを糖衣で包んだボンボンのようで南フランスのプロヴァンスで多く製造されているようです。こちらは超レアなおそらく貴婦人達が書き物をしたりお化粧や着替えをするための夫でさえ入室できない婦人専用のBoudoir(ブドワール/淑女の私室)などで使われていた豪華な楕円形のフォルムのDragees Boite(ドラジェボワット/糖衣菓子ボックス)で、フタにはローズロゼ(ローズピンク)のソワの生地が張られています。また、フタのフチと中央には金糸が入ったブランフォンセ(ダークブラウン)の豪華な織物飾りが付けられていてとても素敵ですが、織物の周りには紐飾りも付けられていてとても凝った作りです。また、中央の織物飾りにはロゼ(ピンク)のアネモ－ヌ(アネモネ)とクレーム(クリーム)色のローズのお花などがデザインされたブランシュ(ホワイト)の磁器製のメダイヨン(メダリオン)が付けられていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、フタのソワの生地の下にはふかふかの柔らかな綿が詰められています。また、本体の周りにも金糸が入ったブランフォンセの豪華な織物飾りとリュバン(リボン)飾りが付けられていてとてもオシャレです。また、フタの裏側と本体の中のクレーム色の厚紙の表面はボンボンやショコラなどで汚れないように蝋引きがされています。また、底面にはお花模様がエンボス加工されたオール(ゴールド)の化粧紙が貼られていて大変作りがいいようです。また、底面にはエティケット(ラベル)が貼られてい鉛筆で17-1926と書かれています。ブドワールで使われていたドラジェボワットですが、装飾品のように美しいのでオシャレなビジューコフレ(宝石箱)やビブロウボワット(小物箱)やクチュールボワット(裁縫箱)として使うととても使い勝手がいいようです。お部屋に飾るだけで素敵な気分にさせられてしまいそうな超レアな大変素晴らしい一品です。

ローズとアネモ－ヌのお花のメダイヨンに小さな欠けが一箇所ありますが、イラストの発色が良く大変きれいです。写真のようにローズロゼのソワの生地に裂けが少しあります。ブランフォンセの織物飾りなどに傷みは少なくとてもきれいです。中の蝋引きされた厚紙の表面の薄紙に少し剥がれがあります。底面の化粧紙に剥がれや破れはなくとてもきれいです。その他、少し傷みや汚れなどありますが壊れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。