top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01218 Porte Savon & Tasse ロゼコキーユポルトサボン(タッセ付き)

■品 番・・・・・fr-a01218
■商品名・・・・・Porte Savon & Tasse ロゼコキーユポルトサボン(タッセ付き)
■価 格・・・・・¥ 19,900 sold out
■サイズ・・・・・w18.1×d10.9×h10.2cm(ポルトサボン) w9.4×d7.3×h5.5cm(タッセ)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1910年代に製造されたほとんど未使用のホウロウ製のタッセ(カップ)が付属したロゼコ
キーユポルトサボンです。こちらは超レアな上部に壁掛け用のフック穴の付いたロゼ(ピンク)のポルトサボ
ン(ソープホルダー)で、専用のタッセが付属した本体の上部にはタッセを掛けるフックがあります。また、
下部にはまるでコキーユ(シェル)のようなフォルムのサボン入れがあり本体の周りにはアールヌーヴォーのア
ラベスク(アラビア風のつる草)模様のレリーフがデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感
じです。当時のフランスのベニョワール(バスタブ)のある浴室の壁にはこちらのようなホウロウのポルトサボ
ンが取り付けられていたようですが、フランスのパルファン(香水)会社は昔からローズ、ヴィオレット(スミ
レ)、ウエイ(カーネーション)、イリス(アヤメ)などの沢山のお花のサボンを製造していたので、浴室はいつも
お花のいい香りがしていたのでしょうね。また、サボンの他にもタッセが掛けられるのでとても使い勝手が
いいようです。底面はロゴマークがないのでプロダクトメーカーについては良く分かりませんが、とても作
りが良くほとんど未使用なので驚いてしまいます。壁にかけるだけでなく置きタイプとしても使えるので工
夫次第で色々と楽しくオシャレに使えそうですね。一世紀も前に製造されたのに今も美しい輝きの超レアな
タッセ付きロゼコキーユポルトサボンです。

■コンディション

写真のように本体の向かって右側の下部に小さなホウロウの剥がれが二箇所あるだけでタッセにホウロウの
剥がれはなくとても発色が良くきれいです。下部の正面右側のフチの少し白く見える部分はロゼの変色で、
ホウロウの剥がれを白く塗ったものではなく表面には釉薬がかかっています。僅かなのキズや汚れなどがあ
りますがサビはほとんどなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.