|
|
|
 |
|
 |
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a01330 Rose Pot Ensemble ローズキュイズィーヌサボンポ3アンサンブル(エタージャ付き)
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a01330
■商品名・・・・・Rose Pot Ensemble ローズキュイズィーヌサボンポ3アンサンブル(エタージャ付き)
■価 格・・・・・¥ 29,800 → ¥ 25,300 sold out
■サイズ・・・・・φ10.6×h8.1cm(ポ) w38.8×d13.1×h16.2cm(エタージャ)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
フランスでおそらく1930年代に製造されたホウロウ製のエタージャ(ラック)付きのローズキュイズィーヌサ
ボンポ3アンサンブルです。こちらは大変レアな壁掛け用のエタージャが付属したキュイズィーヌ(キッチン)
で使用するプードルサボン(パウダーソープ)などを入れるためのポ(ポット)の3個アンサンブル(セット)で、爽
やかなブランシュ(ホワイト)地にアールヌーヴォーのアラベスク模様のレリーフとルージュのローズのお花の
イラストがデザインされたエタージャの三つの丸い穴にはブランシュにルージュブラン(レッドブラウン)のト
リムのある3個のポが入っています。また、3個のポは左からSoude(ソーダ)、Sable(サブレ/砂)、Savon(サ
ボン/ソープ)のノワール(ブラック)のロゴとルージュのローズのお花のイラストがデザインされていてオシャ
レで可愛くてとてもいい感じです。ソーダはキュイズィーヌの油汚れを落とすために使われたようです。
また、サブレは強固にこびり付いた汚れを落とす研磨剤のように使われたのかもしれません。専用のエター
ジャには左右に壁掛け用のフック穴がありますが、25ミリ位の高さの小さな角材を後ろの底面に挟むと写真
のように置きタイプとしても使えて便利です。製造メーカーについてはよく分かりませんが作りがとても良
いのでしっかりとした工房で製造されたようです。壁に掛けてキュイズィーヌをフランス風に模様替えして
使うのもオシャレですが、ディスプレーラックとしてフランスのアンティークカードを入れて飾ったり小物
の収納など工夫次第で楽しくオシャレに使えそうな素晴らしい一品です。
|
|
|
■コンディション
|
|
|
写真のようにポの底面に少しホウロウの剥がれがありますがエタージャに入れると見えなくなるので気にな
りません。ソーダとサボンのポの中に多少のホウロウの剥がれがありますが、サブレポの中にホウロウの剥
がれはほとんどなくきれいです。エタージャに多少のホウロウの剥がれがあります。ポとエタージャのイラ
ストの発色が良くとてもきれいです。その他、多少のホウロウの剥がれやキズやサビや汚れなどがあります
が状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|