|
|
|
 |
|
 |
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a01346 Puppen Geschaft プッペンレーベンスミッテルゲシャフトゼッツ(小物付き)
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a01346
■商品名・・・・・Puppen Geschaft プッペンレーベンスミッテルゲシャフトゼッツ(小物付き)
■価 格・・・・・¥ 33,800 sold out
■サイズ・・・・・w43.5×d21.6×h21.9cm(食料品店)
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴
|
|
|
|
おそらく1940年代にドイツで製作された小物付きの木製のプッペンレーベンスミッテルゲシャフトゼッツで
す。こちらは大変レアなクリーム色とブラウンに塗装されたプッペン(ドール)用のレーベンスミッテルゲシャ
フト(食料品店)のゼッツ(セット)で、本体の棚の中央にはメタル製の丸い取っ手が付いたローザ(ピンク)色の
引き出しが6個付いていて正面には格調高いブラックレター書体でPflaumen(プラム)、Kaffee(コーヒー)、
Pfeffer(ペッパー)、Candis(キャンディー)、Posinen(レーズン)、Mandein(アーモンド) と書かれたデザイン
クオリティーの高い磁器製のネームプレートが取り付けられていてオシャレで可愛くてとてもいい感じです。
また、引き出しの棚の上にはZamek(ザメク)社のKlare Bruhe(透明なスープ)と書かれたブイヨンの紙箱、
Zonnatura(ゾーナテューラ)社の野菜ブイヨンタブレットの紙箱が置かれています。左側の角が丸い二段の棚
には丸いエーデルワイス社のカマンベールとChampignon Camembertと書かれたキノコのシャンピニオン
カマンベールの丸い紙箱、猫とウサギのイラストがデザインされたMekorna(メコルナ)社のインスタント栄
養おかゆ食品の紙箱が置かれています。また、右の二段の棚には美味しそうなアイスクリームのイラストが
デザインされたLangnese(ラングネーゼ)社のアイスの紙箱、Maggi (マギー)社の黄色いラベルが貼られた
Wurze(ヴォーツェ/調味料)の瓶、Dr. Oetker(ドクターオェトカー)社のオレンジ味のムースの素の紙箱が2個
置かれています。また、壁の右上には木製のエルフェンバイン(アイボリー)の時計が掛けられていて銀色の針
は午後の1時32分を指しています。また、その下にはしっかりとした作りの上部がローザ色のクリーム色の
ショーウィンドーがありますが、ウィンドーには本物のガラスが入れられていてとても素敵です。中には木
製のMilkと書かれた瓶、プラスチック製のBaren Marke(バーレンブランド)のベビーミルクの缶詰、Frisan(フ
リーザン)社のSalat Mayonnaise(サラダマヨネーズ)のプラスチック容器、Birkel(ビルケル)社ののパスタの
紙箱、黄色いKaba(カバ)のチョコレート味の健康飲料の紙箱が置かれています。また、ショーウィンドーの
上にはBahlsen(バルーセン)社のBambini(バンビーニ)というクッキーの紙箱、オレンジ味のクッキーの紙箱
などが三個置かれています。 床には猫のMekorna(メコルナ)社の紙箱とKaba(カバ)のロゴと買い物帰りの少
女と少年のイラストのある紙袋が1枚置かれています。また、カウンターには左からPotwein(ポートワイン)
のラベルが貼られたコルクの栓のあるガラス瓶、プラスチック製の青緑色のケースに入った6本の白ワイン瓶、
洋梨のような果物が沢山入ったプラスチック製の赤いフタのあるガラス容器、陶器製の彩色されたパンと
ポークの頭とケーキとバターと白菜とソーセージとニンジン、銀色の小さなコイントレイ、1876年にドイ
ツのニュルンベルク郊外のツィルンドルフの町でアンドレアス・ブランドシュテターが創設したGeobra(ゲ
オブラ)社のプラスチックとブリキ製の赤いレジスターと中の6個のコインが置かれていますが、クリーム色
のLの字カウンターの天板はニス塗りのナチュラルな板ですが使い込まれてニスが剥がれた味わいがとてもい
いですね。メタル製のカゴにはKnorr(クノール)などの紙箱が4個、Feine Bonbon(良質なキャンディー)と
キャンディーのイラストのある紙袋とBackwaren(焼き菓子)のロゴとクッキーのイラストがある紙袋と
Lebensmittel(食品)のロゴとパンや塩のイラストのある紙袋とObst und Gemuse(果物と野菜)のロゴと洋梨な
どのイラストがある紙袋とBackerei(ベーカリー)のロゴと焼きたてのパンを運ぶ人のイラストがある紙袋が
5枚並べられています。また、Frische Trinkeier(新鮮な卵)とFruchte(果物)の表示のある木箱が2個置かれて
います。また、Geobra(ゲオブラ)社のプラスチックとブリキ製のロート(赤)とエルフェンバイン色のスカー
ラ(スケール)とオレンジ色のスコップが並べられていますが、猫とビスクドール以外の写真にある沢山の全て
の小物が付属していてとても楽しそうで嬉しくなってしまいます。ドイツでは昔から家具などと同じように
木製のシュピルツォイグ(トイ)は作りがいいので親から子供達へと大切に使い続けているようです。付属品の
中には母から娘へ受け継がれると1940年代から1960年代頃までに製造された小物もあります。どれを見ても
手抜きのない素晴らしい作りでうっとりと長い間見とれてしまいキンダー(チャイルド)だった頃の楽しい思い
出が蘇ってきそうです。母から娘へと代々受け継がれてきたローザの色合いが可愛いプッペンレーベンス
ミッテルゲシャフトゼッツはこれからも大切にしていきたいとても価値ある一品です。(猫とビスクドールは
付属しません)
|
|
|
■コンディション
|
|
|
スケールの裏と表の目盛り部分の弧を描いた細いバーの折れが接着剤でほとんど気がつかないくらいにきれ
いにリペアされていますがスケールはスムーズに作動します。レジスターに欠けやヒビはなくとてもスムー
ズに作動します。陶器の食品に欠けやヒビはなく紙袋に破れもなくとてもきれいです。カウンターの側面の
3枚に貼られた合板の裏側1枚に縦に割れがありますが中と外面の板には割れはなく割れた部分は接着剤でリ
ペアされているので全く問題ありません。ガラスに欠けやヒビはなくとてもきれいです。その他、本体に多
少の塗装の剥がれや汚れがありますが欠けや割れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|