top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01436 LG Dresden ロゼローズ&ブルーミオゾティスポルスレーヌアリュメットボワット

■品 番・・・・・fr-a01436
■商品名・・・・・LG Dresden ロゼローズ&ブルーミオゾティスポルスレーヌアリュメットボワット
■価 格・・・・・¥ 9,800 sold out
■サイズ・・・・・w14.6×d8.2×h11.3cm
■製造国・・・・・Made in Czechoslovakia
■特 徴

ドイツのチェコスロバキアとの国境に近いドレスデンの町にあるLG Dresden(ドレスデン)社がおそらく1930
年代にチェコスロバキアで製造したほとんどデッドストックのポルスレーヌ(磁器)製のロゼローズ&ブルーミ
オゾティスポルスレーヌアリュメットボワットです。ドレスデンは1710年に国立マイセン磁器製作所が創設
された町で有名ですが、LG Dresden社もドレスデンでマイセンと同じような磁器製品を製造していたようで
す。こちらは大変レアなLG Dresden社がフランスで販売するためにチェコスロバキアで製造したポルスレー
ヌ製のヒンジで開閉する木製のフタの付いたブランシュ(ホワイト)にブルークレール(ライトブルー)のオンブ
レ(グラデーション)が美しいアリュメットボワット(マッチボックス)で、本体にはオール(ゴールド)の
Allumettes(アリュメット/マッチ)のロゴとロゼのローズとブルーのミオゾティス(忘れな草)のお花などがデ
ザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、ヒンジで開閉するフタが本体より少
し前に出でいるので開けやすくてとても使い勝手がいいようです。また、上部にはフック穴がありますが、
アリュメットボワットはほとんど壁に掛けて使われていたようです。アリュメットは1831年にフランス人の
シャルル・サウリアが臭いの少ないアリュメットを発明して実用的になってきていたようですが、自然発火
などの危険性があるので火に強いホウロウやポルスレーヌ製のものが重宝されたようです。また、アリュ
メットは危険性が高かったのでアンファン(チャイルド)達の手の届かない壁の高い位置に掛けて使われていた
ようです。底面にはカーシヴ書体のLGのロゴとMade in Czecho-Slovakia(チェコ・スロバキア製)の表示が
あります。チェコスロバキアは現在のチェコ共和国とスロバキア共和国が1918年から1992年までの間統合さ
れていた国で、首都は東欧のパリと呼ばれるほど美しい町並みのプラハ(現在のチェコ共和国の首都)です。
また、チェコスロバキアはヨーロッパの中でもドイツに負けないくらい製造技術が高かったようで1930年代
には世界第7位の工業国だったようです。また、ホウロウ製品や磁器製品の製造技術も高かったのでフランス
の有名なB. B.社もチェコスロバキアでホウロウ製品を製造しています。壁に掛けてキュイズィーヌ(キッチ
ン)の小物入れやグリーンを飾っても素敵で工夫次第でいろいろと楽しく使えそうなLG Dresden社のロゼロー
ズ&ブルーミオゾティスポルスレーヌアリュメットボワットです。

■コンディション

写真のように木製のフタの中央部分に直径1ミリ位の小さな虫食いの穴が一箇所ありますが、これは当時のも
ので中に虫はいません。ローズとミオゾティスのお花の発色が良くとてもきれいです。その他、僅かなキズ
や汚れなどありますが欠けやヒビはなくほとんど未使用で大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.