top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01586 Chamberry & Vaissier ローズ&ヴィオレットサヴォンボワット

■品 番・・・・・fr-a01586
■商品名・・・・・Chamberry & Vaissier ローズ&ヴィオレットサヴォンボワット
■価 格・・・・・¥ 6,500 sold out
■サイズ・・・・・φ3.9×h5.4cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

パリで1900年代にJacques Chamberry(ジャック・シャンベリ)が創設したJ. Chamberry社が、販売促進用の
サンプル品としておそらく1920年代に製造したVraie Violette(ブレ・ヴィオレット/本物のスミレ)という商
品名のサヴォン(石鹸)、またはパリから北へ180kmほど行ったベルギーとの国境に近いルーベの町でVictor
Vaissier(ヴィクトル・ヴィッシィー)が1880年代に創設したヴィクトルヴィッシィー社が、おそらく1920年
代に製造したSavon a la Rose(ローズの石鹸)という商品名のサヴォンが入っていた厚紙製のローズ&ヴィオ
レットサヴォンボワットです。シャンベリ社は創業当時はサボン(ソープ)の製造をしていたようですが、その
後香水の製造で有名になったようです。また、ヴィクトル・ヴィッシィーは自分のことを自ら「コンゴのプ
リンス」と呼んでいたようですが、1892年にはルーベの町の5ヘクタールもある土地に広い庭のあるアラビ
アの宮殿のような屋敷を建てて暮らしていたようです。こちらは超レアなロゼ(ピンク)とブルー地にSavon a
la Rose Victor Vaissier Parisのロゴと文字とロゼのローズのお花がアールヌーヴォーでデザインされたフタ
の付いたサンブル用の小さなボワット(ボックス)で、本体には淡いジョーヌ(イウロー)地にSavon Vraie
Violette J. Chamberry Parisのロゴと文字とお庭のようなオール(ゴールド)のアールヌーヴォーでデザインさ
れた飾り枠にヴィオレットお花が絡まるようにデザインされています。また、月桂冠を頭にかぶせようとし
ている二人の天使もデザインされていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。なぜシャン
ベリ社の本体にヴィッシィー社のフタが付いているのかは良くわかりませんが、シャンベリ社の同じブレ・
ヴィオレットのラベルが貼られたエッセンス(香油)のフラコン(ボトル)が、やはり香水で有名なガリオン社の
ものが使われていたことがあります。シャンベリ社もヴィッシィー社も1930年代の世界大恐慌時代から会社
は衰退しだして第二次世界大戦が勃発した頃には会社は倒産したようなのでサヴオンとパルファン(香水)用の
未使用のラベルが現在も沢山残っていますが、製品として貼られているものは珍しくて超レアですね。90年
以上も前にフランスで作られたエレガントで可愛い素晴らしい一品です。

■コンディション

僅かな汚れなどありますがフタは隙間なくぴったりと閉まりラベルに破れはなく発色が良く大変きれいです。
僅かなの汚れなどありますが破れや壊れはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.