top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01590 Nahen Kaufladen プッペンネーエンカウフラーデンゼッツ(プッペ&小物付き)

■品 番・・・・・fr-a01590
■商品名・・・・・Nahen Kaufladen プッペンネーエンカウフラーデンゼッツ(プッペ&小物付き)
■価 格・・・・・¥ 32,900 → ¥ 27,800 sold out
■サイズ・・・・・w45.1×d22.7×h22.2cm(手芸用品店) w3.7×d2.6×h7.1cm(小ちゃな少女のプッペ)
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

ドイツでおそらく1940年代に製作された木製のプッペと小物付きのプッペンネーエンカウフラーデンゼッツ
です。こちらは超レアな珍しい小物が沢山付属したエルフェンバイン(アイボリー)に塗装されたプッペ(ドー
ル)用のネーエンカウフラーデン(手芸用品店)のゼッツ(セット)で、本体の床は茶色に黄色のお花模様のタイル
が貼られたような化粧紙が貼られています。また、本体の左側には丸く作られた低い壁があり三角形の棚が
作られていて、布花のコサージュが付いた楕円形の鏡が置かれています。また、正面の角が丸く作られた壁
には三段の棚がありますが、棚や側面の壁やカウンターにはエルフェンバインのレース飾りが付けられてい
てとても可愛いですね。三段の棚の上段には左からブロンズ製のプーリーを回すと針が上下するミシン、
Mez社の青い糸が巻かれた木製の糸巻き、Kreissparkasse Querfurtと書かれた真鍮製のシンブルが付いたア
ルミ製の針のケース、赤と白と黒の小さなサイコロ、ガラスのような作りのプラスチック製のバラの花の香
水瓶、メタル製のゴールドの鎖が付いたバラの花のブローチ、Tita Rossi(ティタ・ロッシ)の三角の香水瓶、
扇子と団扇の飾り物、ドレスとコートで有名なMme Manens Van Damme(マダム・マノン・ヴァン・ダム)の
刺繍がされた生地が置かれています。また、中段には左から光沢のある茶色の糸玉が2個、柔らかなビロード
のような肌触りのグレーの生地の束、ピンクと白とブルーグレーのレースが巻かれた木製の糸巻きが5個、生
成りのレースの束、エンジの糸でDVのイニシャルされた生地の束が入ったGewebte Waschezeichen(洗濯用
のマーク生地)と書かれた緑の箱が置かれています。また、下段にはピンクと薄紫のレースの生地の束、お花
模様のレースの生地の束、沢山の縫い針が入った木製の古いケース、ステンシル用の型の薄い銅板、シェル
パールのボタンが8個縫い付けられている黒いビロードの生地、1859年とオーストリアのハプスブルク家の
紋章の双頭の鷲のエンボスがある1/4フロリン硬貨が二つつながったカウスボタンが1セット置かれています。
また、床にはドイツで1816年に創設されたGruschwitz(グロウシュビッツ)社の紺色の糸が巻かれた木製の糸
巻き、裏面にKolby(コルビー)と書かれた1920年代のレディーの写真、時計と宝飾メーカーのJulius Fladrich
(ジュリアス・フレドリッヒ)が広告宣伝用に製作した磁器製のおそらくイヤリングを仕舞うためのボックスで
フタにはイヤリングか頭に付ける天使の輪を作っている天使の鍛治職人がデザインされていてとても可愛い
ですね。また、中は二つのボックスに仕切られていてピロードのようなクツション材が入れられています。
また、東ドイツのAri(アリ)社が1940年代に製造したグミ(ゴム)製の腕がジョイントされている彩色された
レースのエプロンが付いた赤いのスカートを履いた小ちゃなメートヒェンプッペ(小ちゃな少女のドール)が付
属していますが、何か買いたそうな姿が可愛いですね。また、中央のカウンターの下の段には左から
Glatt-East(グラッテイースト)と書かれた茶色の糸が巻かれた紙の糸巻き、台紙に貼られたプラスチック製
の白いボタンの4個セット、白と焦げ茶の柄の生地の束が2個置かれています。カウンターの上には左から底
面に王冠とNとDresden(マイセンで有名な町のドレスデン)と458Bの表示がある繊細なフリルや細やかな
レースまで再現された美しく踊っているバレリーナの磁器製品、パールが入ったアールヌーヴォーのメタル
ボタンが2個、白いリボン、革で作られたハート、Darners(ダーナー)社の縫い針が1本入った紙袋、白い
レース、茶色と白と黒の糸が巻かれた赤いブラスチック製の糸巻き、真鍮製のシンブル、メタルと赤いフェ
ルトで作られた宝箱のようなヒンジでフタが開閉する取っ手と留め金の付いたボックスなど少女と猫以外の
全ての沢山の小物が付属していてとてもオシャレで楽しそうで嬉しくなってしまいます。母から娘へと受け
継がれている間に小物は1950年代から1970年代のものも追加されているようです。どれを見ても手抜きのな
い素晴らしい作りでうっとりと長い間見とれてしまいメートヒェン(リトルガール)だった頃の楽しい思い出が
蘇ってきそうですが、母から娘へと代々受け継がれてきた素晴らしいプッペンネーエンカウフラーデンゼッ
ツはこれからも大切にしていきたい大変価値ある一品です。

■コンディション

天使の磁器は背中の羽と金槌とリングと鍛治台に欠けがあり左の後ろ側に3センチ位の貫入のようなヒビがあ
りますが強度には問題ありません。アリのプッペのブラウスの左肩とスカートに少し破れがあります。磁器
のバレリーナに欠けやヒビはなくとてもきれいです。赤い紙の糸巻きに少し破れや折れがあります。その他
の小物に多少の傷みなどありますが破れなどはなくきれいです。その他、本体に多少の塗装の剥がれや汚れ
がありますが欠けや割れはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2017 Kanan House. All rights reserved.