|
|
|
 |
|
 |
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a01595 Japy Freres ロゼ&ルージュフォンセローズカフェポ
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a01595
■商品名・・・・・Japy Freres ロゼ&ルージュフォンセローズカフェポ
■価 格・・・・・¥ 13,800 sold out
■サイズ・・・・・φ12.0×h18.0cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
ジャピーフレール社がおそらく1940年代に製造したホウロウ製のロゼ&ルージュフォンセローズカフェポで
す。ジャピーフレール社は1806年に父親のフレデリック・ジャピーが創設したフランスでオルロージュ(時
計)の製造で有名なジャピー社から事業を受け継いだ三人の息子達の会社で、カフェムーラン(コーヒーミル)、
タイプライター、ホウロウ製品、事務機器などの製造で有名ですがフレールは兄弟という意味です。こちら
は大変レアなイヴォワール(アイボリー)にグリヴェールパール(ペールグリーングレー)のトリムが美しい中央
部分が高く盛り上がったフタの付いたCafe(カフェ/コーヒー)を入れるためのポ(ポット)で、フタにロゼ(ピ
ンク)のローズのお花と本体にはグリヴェールパールにブラン(ブラウン)のオンブレ(グラデーション)のCafe
のロゴとロゼとルージュフォンセ(エンジ色)のローズのお花がデザインされていてオシャレで可愛くてとても
いい感じです。また、底面の中央にはジャピーフレール社の菱形のマークがありEmail Japy Anzin(エマイユ・
ジャピー・アンザン)と書かれていますが、エマイユはホウロウ製品のことでアンザンはパリから北東へ
200kmほど行ったベルギーとの国境に近い町のことのようです。ジャピーフレール社の製品はロゴマークが
あるものはとても少ないのでしっかりと表示されていると何だか嬉しくなってしまいそうですね。こちらの
他にもSucre(シュクレ/シュガー)、Chicoree(チコリー)などのポもあるので全て揃えると楽しいですね。
キュイズィーヌ(キッチン)の小物入れにとても便利ですが工夫次第でいろいろと楽しく使えそうですが、使う
度にフランスのホウロウ製品の優しさと素晴らしさを感じさせてくれそうなオシャレで珍しいロゼ&ルージュ
フォンセローズカフェポです。
|
|
|
■コンディション
|
|
|
フタのローズのお花のイラストに少し色褪せがありますがイラスト部分にホウロウの剥がれがなくきれいで
す。中はホウロウの剥がれがなくとてもきれいです。その他、多少のホウロウの剥がれやキズや汚れなどあ
りますがサビはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|