top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01659 Armand Marseille ブルーヴェールローブ・ジュンヌフィーユビスキュイプーペ

■品 番・・・・・fr-a01659
■商品名・・・・・Armand Marseille ブルーヴェールローブ・ジュンヌフィーユビスキュイプーペ
■価 格・・・・・¥ 34,800 sold out
■サイズ・・・・・w18.0×d13.0×h39.5cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1885年にドイツのテューリンゲン州のコッペルドルフの町でロシア移民のArmand Marseille(アルマン・マ
ルセイユ)が創設したアルマンマルセイユ社が、おそらく1900年代に製作したビスキュイ(ビスク/磁器)の頭
部にホイバッハ・コッペルドルフ社が1920年代から1930年代に製作したコンポジションの体が付いたブルー
ヴェールローブ・ジュンヌフィーユビスキュイプーペです。ビスキュイプーペは19世紀のヨーロッパのブル
ジョアのマドモアゼルやマダム達の間で流行ったプーペ(人形)で、フランス語のBiscuit(ビスキュイ)はお菓子
のビスケットと同じように「二度焼き」が語源のようです。アルマンマルセイユ社はSonneberg(ゾンネン
ベルグ)にあるマティアス・ランバート社のトイ工場を購入して1885年からビスキュイプーペ(ビスクドール)
の製作を始めたようです。その後、1919年から1930年までの間はやはりビスキュイプーペの製作で有名な
Ernst Heubach(エルンスト・ホイバッハ)社と合併したようですが、合併してからのビスキュイプーペのロゴ
マークはHeubach Koppelsdorf(ホイバッハ・コッペルドルフ)になったようです。しかし、1932年に両社は
合併を解消して元の社名でビスキュイプーペを製作したようです。こちらは大変レアなおそらくオリジナル
のモヘアの亜麻色の髪を三つ編みにしてロゼとルージュのローズの布花飾りのべっ甲のような髪留めを付け
て光沢のあるサテンのブルーヴェール(ブルーグリーン)にベージュの縞模様の生地に衿ぐりと肩と裾に白いド
ンテル(レース)飾りの付いたローブ(ドレス)を着たジュンヌフィーユ(少女)のビスキュイプーペで、ガラス製
のつぶらな美しいブラン(ブラウン)の瞳と歯並びが美しいルージュの口元で優しく微笑んだ表情が可愛くてと
てもいい感じです。また、可愛いお花模様の白いドンテルの袖も素敵ですね。また、ローブの下には水色の
リュバン(リボン)の付いた白いシュミーズと裾にドンテル飾りの付いた白いジュポン(ペチコート)と膝まであ
る白いキュロット(ショーツ)を履いて、その下にはベージュのショセット(ソックス)にグリ(グレー)の革の
ショシュール(シューズ)を履いているのも可愛いです。頭はビスキュイ製で胴体と腕と手と脚と足はコンポジ
ション(おがくずや粘土などをニカワなどで混ぜ合わせて型抜きしたもの)で作られていてとても凝った作りの
クオリティーの高いプーペですが、頭と胴体と腕と肘と手首、脚と膝がジョイントされていているので色々
なポーズが楽しめるのがいいですね。また、後頭部にはMade in Germany Armand Marseille 390n DRGM
246/1 A.2/0 Mの素晴らしいエンボスがあります。アルマンマルセイユ社のビスキュイプーベは世界中にコ
レクターがいるとても高価なプーペですが、ジュンヌフィーユの優しそうで美しいブランの瞳に見つめられ
ているだけでどんどんとビスキュイプーペの世界へ引きずり込まれて行ってしまいそうな価値ある一品です。

■コンディション

ビスキュイの頭部に欠けやヒビはなくとてもきれいです。左の目頭の上の小さな茶色いものは製造時の彩色
でキズではありません。ガラスの瞳にキズはなくとてもきれいです。目はスムーズに開閉します。コンポジ
ションの体の首回りと左の肩とお尻のおそらくヒビ割れが古い時代にプロの職人の手できれいにリペアされ
ています。また、頭と腕と脚をつないでいるゴム紐が切れてしまって新しいものに取り替えられているので
色々なポーズをとらせてもゴム紐が切れる心配はないようです。ローブとシュミーズとジュポンとキュロッ
トはおそらく1910年代から1930年代のものでローブに少し色褪せがありますが破れやほつれはなくとてもき
れいです。ショセットは1920年代のもので小さな破れが三箇所ありますがほとんど気になりません。ショ
シュールは本革で作られていておそらく1930年代のもののようで破れはなくとてもきれいです。亜麻色の髪
はおそらくオリジナルで劣化が少なくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが古いも
のにしてはとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.