top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01681 Biscuit Poupee コリエネ&マンサック・ポワローブフィーユビスキュイプーペ

■品 番・・・・・fr-a01681
■商品名・・・・・Biscuit Poupee コリエネ&マンサック・ポワローブフィーユビスキュイプーペ
■価 格・・・・・¥ 38,600 sold out
■サイズ・・・・・w23.0×d19.0×h44.5cm
■製造国・・・・・Made in Germany
■特 徴

ドイツでおそらく1900年代にビスキュイ(ビスク/磁器)とコンポジションで製作されたコリエネ&マンサッ
ク・ポワローブフィーユビスキュイプーペです。ビスキュイプーペ(ビスクドール)は19世紀のヨーロッパの
ブルジョアのマドモアゼルやマダム達の間で流行った人形で、フランス語のBiscuit(ビスキュイ)はお菓子の
ビスケットと同じように「二度焼き」が語源のようです。こちらは大変レアなおそらくオリジナルのモヘア
のカールした長くて美しいシュヴーブロン(ブロンドヘア)に生成りの胸元にオシャレな刺繍がされたシュミ
ズィエ(ブラウス)に淡いロゼ(ピンク)にルージュ(赤)のポワ模様のヌーパピヨン(蝶ネクタイ)を結んで淡い
ヴェールイヴォワール(グリーンアイボリー)にイヴォワールのポワ模様のジュップ(スカート)を履いてタイユ
(ウエスト)にはやはり淡いロゼにルージュのポワ模様のリュバン(リボン)を結んだフィーユ(少女)のビスキュ
イプーペで、ガラス製のつぶらな美しいブルーの瞳と歯並びが美しいルージュの口元で優しく微笑んだ表情
が可愛くてとてもいい感じです。また、首にはルージュと透明なビーズのコリエ(ネックレス)、手にはヌーパ
ピヨンやリュバンと同じポアの生地で作られた鎖の付いたマンサック(巾着袋)を持っているのもオシャレです
ね。ローブの下には生成りのリボン飾りと裾にドンテル(レース)飾りの付いたジュポン(ペチコート)、腰には
ローブの腰の部分が膨らむようにドンテル飾りが沢山付いた枕のようなトゥールニュールという腰当てを付
けています。また、その下には生成りの肩のボタンで留めるドンテル飾りが可愛いテディ(キャミソール)と生
成りのリボン飾りと裾にドンテル飾りの付いた足首まであるキュロット(ショーツ)、その下にはブランシュ
(ホワイト)の膝上まであるショセット(ソックス)に革のイヴォワールンのショソン・ドゥ・ポアント(トウ
シューズ)のようなボンボンの付いたショシュール(シューズ)を履いているのも可愛いですね。シュミズィエ
やジュップや下着類は細部までとても丁寧に作られていて惚れ惚れとしてしまいます。また、美しいシュ
ヴーブロンの髪にはコルクが付けられているので頭部に載せるとピッタリとはまりズレたり外れたりしなく
とても凝った作りです。寝かせてあげると瞳を閉じますが、こんなに透き通ったような大きな美しい瞳の
フィーユビスキュイプーペはなかなかお目にかかれないですね。頭はビスキュイ製で胴体と腕と手と脚と足
はコンポジション(おがくずや粘土などをニカワなどで混ぜ合わせて型抜きしたもの)で作られています。また、
胴体と腕と肘と手首と脚がジョイントされていているので色々なポーズが楽しめるのがいいですね。また、
後頭部には1のエンボスがありますが、おそらく顔の作りからドイツで1873年にSalomon Fleischmann(ザ
ルモン・フライッシュマン)とJean Bloedel(ジョン・ブルデル)が創設したフライッシュマン&ブルデル社の
プーペのようですが断定はできません。フライッシュマン&ブルデル社は自社のプーペの製造の他にSimon &
Halbig(シモン&ハルビッヒ)社にプーペ用の部品を提供していたようです。優しそうで美しい大きな瞳に見つ
められているだけでどんどんとビスキュイプーペの世界へ引きずり込まれて行ってしまいそうなとても価値
ある一美しい品です。

■コンディション

写真ではほとんど見えませんが右のこめかみから頬にかけて縦に40ミリと右のひたいから右の眉毛に縦に30
ミリ位などの肉眼ではほとんど見えないような極細のヒビがありますが、これは頭部を窯で焼いた時の製造
時のもので工房の製造段階でヒビが広がらないように内側からリペアされているので強度に問題なく全く気
になりません。また、左の頬に縦に20ミリ位の浅く窪んだラインがありますがこれも製造時のものでほとん
ど気になりません。左の瞼に彩色の剥がれがありますが瞳にキズはなくとてもきれいで目はスムーズに開閉
します。髪に傷みはほとんどなくおそらくオリジナルで大変きれいです。コンポジションの体に長年の使用
からの多少の彩色の剥がれや小さな欠けがありますが、大きな傷みはなくきれいです。シュミズィエやジュッ
プや下着類はおそらくオリジナルで擦り切れや小さな穴などの傷みが多少ありますがとても作りが良くてと
てもきれいです。ショシュールは本革製のとても繊細で凝った作りで破れはなく汚れもほとんどなく大変き
れいです。その他、多少の傷みや汚れなどありますが古いものにしては大変状態が良くきれいで、
Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.