top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01699 Japy Freres ブルークレール&ブランシュポープル&ジョーヌパンセピシェ

■品 番・・・・・fr-a01699
■商品名・・・・・Japy Freres ブルークレール&ブランシュポープル&ジョーヌパンセピシェ
■価 格・・・・・¥ 21,900 hold
■サイズ・・・・・w18.2×d14.6×h23.3cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

1806年にフレデリック・ジャピーの息子達が創設したジャピーフレール社がおそらく1930年代に製造し た
ホウロウ製のブルークレール&ブランシュポープル&ジョーヌパンセピシェです。ジャピーフレール社はフラ
ンスでオルロージュ(時計)の製造で有名な父親のフレデリック・ジャピーから事業を受け継いだ三人の息子達
の会社でカフェムーラン(コーヒーミル)、タイプライター、ホウロウ製品、事務機器の製造で有名ですがフ
レールは兄弟という意味です。こちらはとてもレアなブランシュ(ホワイト)にブルークレール(ライトブルー)
のグラデーションとブルーフォンセ(ダークブルー)のトリムが美しいピシェ(ピッチャー)で、本体の正面には
ポープル(パープル)とジョーヌ(イエロー)の可愛いパンセ(パンジー)のお花がデザインされていてエレガント
でオシャレでとてもいい感じです。また、背面にも少しシンプルなパンセのお花がデザインされていて同じ
パンセのお花でも雰囲気を変えてデザインされているのが素敵ですね。ピシェとして使うのもいいですが、
花瓶代わりにお花を生けて飾るとお部屋中が当時のフランスらしい雰囲気に包まれてとてもオシャレです。
さすがにフランスのホウロウ製品は昔からデザインクオリティーが高いですが、ホウロウの剥がれがあって
もエレガントな雰囲気はすたれないですね。フランスでも人気の高い可愛いパンセのお花とブルークレール
のグラデーションカラーのピシェは見ているだけでエレガントな気分にさせてくれそうなオシャレな一品
です。

■コンディション

写真のようにパンセのお花の発色が良くとてもきれいです。中の底面に多少のサビがありますがホウロウの
剥がれはなくきれいです。底面はホウロウの剥がれやサビはなく大変きれいです。その他、僅かなホウロウ
の剥がれやキズやサビや汚れなどありますがとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.