+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01724 Emaille Sel Boite ロゼ&オールエマイユセルボワット

■品 番・・・・・fr-a01724
■商品名・・・・・Emaille Sel Boite ロゼ&オールエマイユセルボワット
■価 格・・・・・¥ 19,900 → ¥ 16,800
■サイズ・・・・・w15.8×d11.2×h24.8cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

おそらく1930年代にフランスで製造されたエマイユ(ホウロウ)製のロゼ&オールエマイユセルボワットです。
こちらは超レアなヒンジでフタが開閉するSel(セル/ソルト)を入れるために作られたロゼ(ピンク)のセルボ
ワット(ソルトボックス)で、フタと本体にはキラキラと美しく光るオール(ゴールド)のトリムがデザインされ
ています。また、本体の正面にはオール色の格調高いブラックレター書体でSelのロゴがデザインされていて
デザインクオリティーが高くてオシャレでとてもいい感じです。また、本体の中央部分は持ちやすいように
縦のストライプのような膨らみを持たせてあるのもオシャレですね。また、上部にはお花のようなエンボス
がデザインされていますが、こちらは装飾だけでなく強度も付けられていてとても作りがいいですね。また、
フック穴もありますが、フランス料理ではセルを頻繁に使うため片手で取りやすいようにセルボワットはほ
とんど壁に掛けて使われていたようです。プロダクトメーカーの表示はありませんが、本体のフォルムとロ
ゴのデザインクオリティーが高いのでしっかりとした工房で作られたようです。こちらはジャピーのホウロ
ウ製品のようにローズやパンセ(パンジー)などの華やかで美しいお花のイラストはありませんが、シンプルな
デザインが逆にロゼとオールの美しい色合いを引き立てているようです。こちらと同じシリーズにはSucre
(シュクレ/シュガー)、Farine(ファリーヌ/小麦粉)、Cafe(カフェ/コーヒー)、Pates(パッツ/パスタ)、
Chicoree(チコリー)、Poivre(ポワブル/ペッパー)などもあるので全て揃えると楽しいですね。パリのアパル
トマンのキュイズィーヌ(キッチン)のようにオシャレに使いたいセルボワットですが、キュイズィーヌ以外で
も壁に掛けて小物入れやグリーンを飾っても素敵で工夫次第でいろいろと楽しく使えそうなロゼ&オールエ
マイユセルボワットです。

■コンディション

写真のようにロゼとオールの発色が良くとてもきれいです。フタと本体にホウロウの剥がれが少なく中もと
てもきれいです。オールのロゴとトリムの擦れも少なくきれいです。その他、多少のホウロウの剥がれやキ
ズや汚れなどありますがサビはセルボワットにしては少なく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

Order by Mail

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.