|
|
|
 |
|
 |
|
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
■fr-a01768 Couture Boite ミュゲ&ローズ&ミオゾティスクチュールティッシュボワット
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a01768
■商品名・・・・・Couture Boite ミュゲ&ローズ&ミオゾティスクチュールティッシュボワット
(クチュール小物付き)
■価 格・・・・・¥ 12,500 sold out
■サイズ・・・・・ｗ13.9×d14.8×h6.6cm(クチュールティッシュボワット)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
|
フランスでおそらく1960年代に板紙と板にティッシュ(生地)を貼って製作された沢山のクチュールの小物付
きのミュゲ&ローズ&ミオゾティスクチュールティッシュボワットです。こちらは大変レアなヒンジでフタが
開閉するクチュールボワット(裁縫箱)で、フタと本体にはイヴォワール(アイボリー)地にルージュとブルーと
ジョーヌ(イエロー)のミュゲ(スズラン)とローズとミオゾティス(忘れな草)とウイエ(カーネーション)の小さな
お花模様のティッシュが貼られていてエレガントでオシャレで可愛くてとてもいい感じです。また、本体の
上部には生成りのドンテル(レース)が貼られているのもオシャレですね。フタを開けるとフタの裏側にはおそ
らく1930年代から1950年代に製造されたブルーの糸巻き台紙に巻かれたブランシュ(ホワイト)のドンテル(
レース)とイニシャルテープ、糸通し、ブルーパール(ペールブルー)の台紙に留められたナクレ(シェルパール
)製の4個のブトン(ボタン)、Arthur Pastor(アーサー・パスター)の黒い厚紙の針入れ、針が入ったおそらく高
級なエボニー(黒檀)で作られた焦げ茶色の針入れ、お花を持ったフィーユ(少女)と太鼓を叩いているギャルソ
ン(少年)のクロモ、3本の待ち針がイニシャルティセ(イニシャル生地テープ)と糸で留めてあるのもオシャレ
です。また、本体の中にも1930年代から1960年代に製造されたシュヴーブロン(ブロンドヘア)にヴェール(グ
リーン)のリュバン(リボン)を結んで胸元にドンテル飾りの付いたイヴォワール地にブルーパールのお花模様
のローブ(ドレス)をきたプラスチック製の腕と脚がジョイントされたフィーユのプーベ、未使用のSurpiqures
のブラン(ブラウン)の糸、未使用のPricesse(プランセス/プリンセス)のジョーヌの糸、Le Fil(ル・フィル)社
の台紙に留められたBouton Pression(ブトンプレッシオン/スナップ)、90のイニシャルティセが貼られた厚
紙のタグに留められた2個のルージュのプランチック製のブトン、花びらの模様のショーヌとブランシュのプ
ラスチック製の4個のブトン、Meteor(メテオ)社の安全ピンの箱に入ったメタル製の黒い28アンサンブル
(セット)のアグラフ(ホック)、真鍮製のシンブル、Bohin(ヴアン)社の油紙の袋に入ったAgrafes(アグラフ/
ホック)、ロゼローズなどのお花のイラストの厚紙の台紙に巻かれたブランシュのクール(ハート)の模様のブ
ルーのリュバン、Coupon Reclame(クーポン・レクラム)のベージュのコトン(コットン)のドンテルなどが
入っていてとても楽しくなってしまいそうです。おそらく1960年代にフランス人がクチュールティッシュ
ボワットにクロモやドンテルを貼ってリメイクしたもののようですが、さすがにフランス人はセンスが良く
とても素晴らして可愛くて大変凝った作りです。フランスのクチュールボワットは使いやすいだけでなく装
飾品のように美しくてオシャレなのでお部屋にあるだけで素敵ですね。当時のパリのアパルトマンに住むマ
ドモアゼルやマダム達の気分でオシャレに可愛く使いたい素晴らしいクチュール小物付きのミュゲ&ローズ&
ミオゾティスクチュールティッシュボワットです。
|
|
|
■コンディション
|
|
|
ティッシュの色焼けや色褪せが少なくお花のイラストの発色が良くとてもきれいです。ティッシュやドンテ
ルに破れはなくヒンジ部分の切れもなくとてもきれいです。プーペの顔の彩色の剥がれはほとんどなくロー
ブに汚れや破れはなくとてもきれいです。フタのナクレブトンが2個欠損しています。その他、多少の傷みや
汚れなどありますが大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|