|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
|
■fr-a01802 Valory パルマ・ヴィオレッタクレームヴァゼリーヌボワット
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a01802
■商品名・・・・・Valory パルマ・ヴィオレッタクレームヴァゼリーヌボワット
■価 格・・・・・¥ 5,300 sold out
■サイズ・・・・・φ4.2×h2.9cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
パリにある香水メーカーのValory(ヴァロリー)社が、おそらく1900年代に製造したクレーム・ヴァゼリーヌ(ワセリンクリーム)が入っていたトール(ティン)製のパルマ・ヴィオレッタクレームヴァゼリーヌボワットです。ヴァゼリーヌは石油から作られたゼリー状のものでハンドクリームやリップクリームとして使える優れものです。こちらは大変レアなパルマ・ヴィオレッタ(薄紫色のスミレ又はイタリアのパルマの町で栽培されたスミレ)の花の香りのクレームヴァゼリーヌが入っていたイヴォワール(アイボリー)とスミレ色のボワット(ボックス)で、オール(ゴールド)の縁取りがあるイヴォワールのフタにはスミレ色とオールでParma Violetta(パルマ・ヴィオレッタ) Creme Vaseline(クレームヴァゼリーヌ) Valory(ヴァロリー) Parfumeur(調香師) paris Franceのロゴと文字とヴィオレットのお花のイラストがデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、フタと本体の側面にはスミレ色の地にオールでヴィオレッタのお花の幾何学模様がデザインされているのもオシャレですね。イタリアのミラノから南東へ100kmほど行ったパルマの町では昔からヴィオレッタの花の栽培が盛んだったので薄紫色のことをパルマと呼んでいたようです。また、Violetta(ヴィオレッタ)はイタリア語でフランス語ではViolette(ヴィオレット/スミレ)のことです。1810年に皇帝ナポレオンと結婚したオーストリア皇帝フランツ1世の長女のマリー・ルイーズは、後にパルマ公国の統治者となりましたが、マリーはフランスから持ってきたヴィオレッタ(スミレの花)を庭に植えてこよなく愛したようです。その後、ヴィオレッタはパルマを象徴する花となったようです。当時のブルジョワのマドモアゼルやマダム達のハンドバッグの中には必ず入っていたもののようですが、マドモアゼルがこちらの美しいボワットを取り出す仕草はとてもエレガントですね。とてもデザインクオリティーが高くて美しいパルマ・ヴィオレッタクレームヴァゼリーヌボワットです。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
多少の色褪せなどありますが塗装の剥がれはほとんどなくとてもきれいです。僅かなキズや汚れなどありますが凹みやサビはなく大変状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|