+
top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.

shopping : french

■fr-a01807 Couronne de Fleur ブランシュ&ヴェールティッシュクローヌ・ドゥ・フルール

■品 番・・・・・fr-a01807
■商品名・・・・・Couronne de Fleur ブランシュ&ヴェールティッシュクローヌ・ドゥ・フルール
■価 格・・・・・¥ 8,900 sold out
■サイズ・・・・・w19.8×d4.0×h16.8cm
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴

フランスでおそらく1930年代にマリエ(花嫁)の髪飾り用にコトン(コットン)とレーヨンとシーレ(ワックス)などとヴィス(ワイヤー)で制作されたブランシュ&ヴェールティッシュクローヌ・ドゥ・フルールです。19世紀の始め頃からヨーロッパのマリアージュローブ(ウェディングドレス)に着飾ったマリエ達は、頭にチュールドンテル(レース)のベールといっしょに花冠の髪飾りを付けていたようです。こちらは大変レアな曲げられたヴィスにおそらく光沢のあるソワ(シルク)のブランシュ(ホワイト)のフィル(糸)を巻いて作られたCouronne de Fleur(クローヌ・ドゥ・フルール/花の王冠)で、本体にはブランシュのコトンで作られた果実のオランジュ(オレンジ)のお花とシーレフルール(ワックスフラワー)で作られたミルト(銀梅花)のお花と蕾とレーヨンのヴェール(グリーン)の葉が取り付けられていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、お花の中央にはジョーヌとイヴォワール(アイボリー)の可愛いフルールペップ(フラワーペップ)が付けられているのも素敵ですが、細部までとても丁寧に作られています。フランスではティッシュやパピエ(ペーパー)で製作されたクローヌ・ドゥ・フルールは大変人気がありますが、花のパリといわれているようにフランス人は昔からお花をモチーフにした小物が大好きなようですね。ドンテルといっしょにパニエ(バスケット)などに入れて飾ったり、工夫次第でお部屋が当時の華やかなパリのような雰囲気に包まれてしまいそうなシャビーシックで素敵なブランシュ&ヴェールティッシュクローヌ・ドゥ・フルールです。

■コンディション

お花に色焼けはほとんどなくとてもきれいです。その他、多少の傷みや汚れなどがありますが破れはなく古いものにしてはとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。

ショッピングガイド
Shopping Guide

メールでのご注文は : order-cu@kanan-h.com
お電話でのご注文は : 045-514-7358 (10:00~18:00)
お問合せは : info@kanan-h.com

ご注文方法と送料について
特定商取引に関する法律に基づく表記
古物営業法に基づく表記
プライバシーポリシーについて

10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)

*商品はすべて税込価格です。

*掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。

top | kitchen | baby & toy | french | others | sewing | junk | shabby | brocante | guide

Copyright © 2006-2018 Kanan House. All rights reserved.