|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Nous introduisons les marchandises belles antiquites a la mode en France.
|
|
|
shopping : french
|
|
|
|
|
■fr-a01843 Coty ロゼ&オールミュゲ・デ・ボアパルファンフラコン&ボワット
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
■品 番・・・・・fr-a01843
■商品名・・・・・Coty ロゼ&オールミュゲ・デ・ボアパルファンフラコン&ボワット
■価 格・・・・・¥ 12,900 sold out
■サイズ・・・・・ｗ14.5×d16.5×h3.7cm(フラコン) ｗ14.5×d16.5×h3.7cm(ボワット)
■製造国・・・・・Made in France
■特 徴
|
|
|
1904年にパリでフランソワ・コティが創設したCoty(コティ)社が、おそらく1950年代に製造したMuguet des Bois(ミュゲ・デ・ボア/森のスズラン)という商品名のパルファン(香水)が入っていたロゼ&オールミュゲ・デ・ボアパルファンフラコン&ボワットです。こちらは大変レアなヒンジで開閉するロゼ(ピンク)とブランシュ(ホワイト)のフタの付いた厚紙製のボワット(ボックス)に入ったパルファンフラコン(香水瓶)で、ボワットのロゼのリュバン(リボン)が付いたフタにはオールとブルーのMuguet des Bois Cotyのロゴとブルーパール(ペールブルー)のリュバンで結ばれた白いミュゲのブーケとオールのミュゲのパターンがエンボスでがデザインされています。また、ロゼにブランシュのボカシが付けられた本体にはブランシュとオールのミュゲのお花のパターンがエンボスでデザインされているのもオシャレです。また、フタを開けるとフタの裏側にもミュゲのお花のブーケのイラストとMuguet des Bois Cotyのロゴがオールでデザインされていて大変凝った作りです。中にはオール(ゴールド)のプラスチック製の八角形の丸味のあるフタの付いた透明なガラス製のやはり丸味のある10角形のフラコン(ボトル)が入っていますが、本体に貼られたイヴォワール(アイボリー)地にオールの縁取りのある楕円形のラベルにはMuguet des Bois Cotyのロゴとミュゲのお花がエンボスでデザインされていてエレガントでオシャレでとてもいい感じです。また、フラコンに付けられたロゼのリュバンも可愛いですね。16世紀のシャルル9世の頃からフランスではミュゲの花を贈る習慣があるようですが、ミュゲはフランスでは幸福を呼ぶ花と言われているからなのですね。エレガントで可愛いミュゲのパルファンフラコンとボワットを見ているだけで幸せな気分にさせてくれそうなオシャレな一品です。
|
|
■コンディション
|
|
|
|
フラコンの中の香水はほんの僅かに残っています。フラコンのラベルとリュバンに破れはなく発色が良くとてもきれいです。ボワットのフタのリュバンの横に縦12ミリ横9ミリ位の表面の薄紙の破れが一箇所あります。フタのヒンジに壊れはなくフタはスムーズに開け閉めできます。その他。ボワットに多少の色褪せや汚れがありますが破れはなくきれいです。フラコンに多少の傷みやキズや汚れがありますが欠けやヒビはなくとても状態が良くきれいで、Good Conditionです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10,000円以上のお買い上げで送料は無料です!!
(ご注文商品の合計金額が10,000円以上になった場合には送料は無料です。また、追加のご注文でお買上げ合計金額が10,000円以上になった場合にも送料は無料です)
＊商品はすべて税込価格です。
|
|
|
|
|
|
|
＊掲載されている写真には全て著作権がありますので、無断でのご使用はお断りいたします。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|